Woordenschat - Riffi

Woordenschat - Riffi

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Нідерландська
  • Тривалість: 2:31

Нижче наведено текст пісні Woordenschat , виконавця - Riffi з перекладом

Текст пісні Woordenschat "

Оригінальний текст із перекладом

Woordenschat

Riffi

Оригінальний текст

Hou je bek is een keer dicht voor de verandering

Is die ene niet trouw met jou

Ik zeg verander ring

Soms ben jij maar af en toe

Gaat er één ander in

Ze dachten ik was dom maar ben er nu verstandig in

Mashaquille maakt me zwart

Maar zelf zie je niet helder

Degene die de brand sticht

Is ook nog is de melder

Mash3mull ochtend spits, maar ik ben de middenvelder

En lag het aan jou dan lag ik onder in de kelder

Eerst gaf je me weg even genieten van het uitzicht

Nu is het alles wat je wilt me niet meer uit zicht

Eerst was het alles

Ik had nul procent vooruitzicht

Maar die nul laadt zich op

Als ik me maar vooruit richt

En ga ik naar succes

Zijn het de echte die ik mee sleur

Wijven gaan niet voor

Want we passen niet door één deur

Laat me in de steek

Dan weet je dat ik niet je vlees keur

Alles werd grijs

Maar nu zie ik opeens kleur

M’n woordenschat die wordt onderschat

Ik graaf diep misschien ligt daar onder schat

Niet goed in je bovenkamer ik lig onder schat

En ik moet klimmen naar de top

Want ik ben onder zat

En m’n woordenschat die wordt onderschat

Ik graaf diep misschien ligt daar onder schat

Niet goed in je bovenkamer ik lig onder schat

En ik moet klimmen naar de top

Want ik ben onder zat

Ik ben de kapitein en dat zonder een kapitaal

Ik zie ze praten over geld ik heb m’n eigen kapitaal

Ik kan een schatting voor je maken

Ligt eraan of het betaalt

De echte prijs ligt onder schat

Tot je hem naar boven haalt

Gebeuren er dingen dan moet je der niet bij stilstaan

Jongens zijn gevallen hier maar ik zie ze stilstaan

Denk je te kunnen helpen als die jongens daar op tilt slaan

Vraag me af hoe kan je die jongen die je optilt slaan

Het is niet dat ze ver staan

Maar kunnen me niet verstaan

Deel je die brood uit bro dan moet je vers staan

Deel je die stoot uit dan moet je niet van ver slaan

Komen we dichterbij is het zeker dat we ze verslaan

Het is niet dat ze ver staan

Maar kunnen me niet verstaan

Deel je die brood uit bro dan moet je vers staan

Deel je die stoot uit dan moet je niet van ver slaan

Komen we dichterbij is het zeker dat we ze verslaan

M’n woordenschat die wordt onderschat

Ik graaf diep misschien ligt daar onder schat

Niet goed in je bovenkamer ik lig onder schat

En ik moet klimmen naar de top

Want ik ben onder zat

En m’n woordenschat die wordt onderschat

Ik graaf diep misschien ligt daar onder schat

Niet goed in je bovenkamer ik lig onder schat

En ik moet klimmen naar de top

Want ik ben onder zat

Harun B

Переклад пісні

Заради змін хоч раз замовкни

Чи той не вірний тобі

Я кажу змінити кільце

Іноді ти лише зрідка

Чи буде ще один

Вони думали, що я дурний, але я тепер розумний

Машакіль робить мене чорним

Але ти сам не бачиш ясно

Той, хто підпалює

Це також детектор

Ранковий нападник Mash3mull, але я півзахисник

І якби це залежало від вас, я б був під підвалом

Спочатку ти віддав мене, щоб я насолодився видом

Тепер це все, що ти бажаєш, щоб я не зникав із поля зору

Спочатку було все

У мене була нульова перспектива

Але цей нуль заряджається

Якщо я просто цілюся вперед

І я йду до успіху

Чи справжні, з якими я тягнуся

Жінки не на першому місці

Тому що ми не проліземо в одні двері

Підпусти мене

Тоді ти знаєш, що я не схвалюю твоє м’ясо

Все посіріло

Але тепер я раптом бачу колір

Мій словниковий запас недооцінений

Я копаю глибоко, можливо, лежу там, дитинко

Недобре в твоїй верхній кімнаті, я лежу під коханою

І я повинен піднятися на вершину

Тому що я п'яний

І мій словниковий запас недооцінений

Я копаю глибоко, можливо, лежу там, дитинко

Недобре в твоїй верхній кімнаті, я лежу під коханою

І я повинен піднятися на вершину

Тому що я п'яний

Я капітан і то без капіталу

Я бачу, як вони говорять про гроші, у мене є власний капітал

Я можу зробити для вас кошторис

Залежить від того, чи це платить

Реальна ціна занижена

Поки ви не піднесете це

Коли щось відбувається, не варто на цьому зациклюватися

Хлопці тут впали, але я бачу, як вони стоять на місці

Як ви думаєте, ви можете допомогти, якщо ті хлопці там побили?

Дивно, як ти можеш вдарити того хлопця, який тебе піднімає

Справа не в тому, що вони далеко

Але не розуміє мене

Якщо ви ділитеся тим хлібом від брата, ви повинні бути свіжими

Якщо ви завдаєте цей удар, ви не повинні бити здалеку

Якщо ми підійдемо ближче, то точно переможемо їх

Справа не в тому, що вони далеко

Але не розуміє мене

Якщо ви ділитеся тим хлібом від брата, ви повинні бути свіжими

Якщо ви завдаєте цей удар, ви не повинні бити здалеку

Якщо ми підійдемо ближче, то точно переможемо їх

Мій словниковий запас недооцінений

Я копаю глибоко, можливо, лежу там, дитинко

Недобре в твоїй верхній кімнаті, я лежу під коханою

І я повинен піднятися на вершину

Тому що я п'яний

І мій словниковий запас недооцінений

Я копаю глибоко, можливо, лежу там, дитинко

Недобре в твоїй верхній кімнаті, я лежу під коханою

І я повинен піднятися на вершину

Тому що я п'яний

Харун Б

Інші пісні виконавця:

2

Vallende Ster

Riffi, D-Double • 2018

5

Vliegen

Riffi, ISMO • 2018

7

Señora

Riffi • 2019

8

Glory

ISMO, Riffi • 2019

9

Yellah

Riffi • 2018

10

Lalala

Riffi • 2018

11

Geldverslaafd

ISMO, Riffi, Lijpe • 2017

13

Ta Mere

Ashafar, Riffi • 2019

14

Mani

Riffi • 2017

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди