Dime - Reincidentes

Tres de enero del 96

O hace tiempo que lo fue

Y el grifo vacío como siempre

Tras la sábana salé el sol

Otro dí a esperar

A ver si pasa algo diferente

Estudiar pa que sirve

Trabajar es imposible

Protestar es de otro tiempo que pasó

Eres victima de un suicidio

Del silencio colectivo

El luchar es otra idea que fracasó

Tanta pasividad…

Dime, dime, dime, dime, dime, pa qué vales tú, si crees que no hay futuro

Dime, dime, dime, dime que no ves la solución y encima sin un duro

Dime, dime, dime, dime cual es tu dirección, buscando alternativas

Dime, dime, dime lo que hay dentro de tu corazón… ser sumiso, ser indeciso.

Eso lo eliges tú

Pasa el tiempo y sigo igual

Tantos años y sin hacer ná

Menos mal que están abriendo el bar

Crisis, caos, exclusión

Fraude, mafias, extorsión

Pero las calles están que arden

Cada paso un desfío

Cada grito un quejío

Cada voz que se rebela una lección

Te nombrarán conflictivo

Te acusarán sin testigos

Encontrarás dentro de ti la solución

Cuantos quedarán sin pasar

Cuantos al final se inclinarán

Cada uno que se pringue

Al filo vivirá

Cada cual es cada cual

Ya no caben más mentiras

Y tu aliento ya es tu ira

La razón muy poco a poco caerá

Un intento de salida

De buscar las nuevas vías

Reaccionar todo palante sin cesar

3 січня 96 року

Або це було давно

І порожній кран як завжди

За простирадлом сходить сонце

Ще один день чекати

Подивимося, чи станеться щось інше

Вивчіть, яка користь

робота неможлива

Протест - це з іншого часу, що минув

Ви стали жертвою самогубства

про колективне мовчання

Боротьба – це ще одна ідея, яка провалилася

Так багато пасивності...

Скажи мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені, чого ти вартий, якщо думаєш, що майбутнього немає

Скажи мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені, що ти не бачиш рішення і на додачу без жодної копійки

Скажи мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені, яка твоя адреса, шукаю альтернативи

Скажи мені, скажи мені, скажи мені, що у твоєму серці... бути покірним, бути нерішучим.

Ви вибираєте це

Минає час, а я все той же

Стільки років і нічого не роблячи

Добре, що вони відкривають бар

Криза, хаос, відчуження

Шахрайство, мафія, вимагання

Але вулиці горять

Кожен крок виклик

Кожен крик quejío

Кожен голос, який бунтує, урок

Вони назвуть вас конфліктними

Вони звинувачують вас без свідків

Ви знайдете рішення всередині себе

Скільки залишиться не пройшовши

Скільки поклониться в кінці

Кожна, що розмазана

Він буде жити на краю

кожен є кожен

Більше немає брехні

І твій подих — це вже твоя злість

Причина дуже помалу відпаде

Спроба виходу

Для пошуку нових шляхів

Не перестаючи реагувати на весь смак