
Нижче наведено текст пісні Voy a Estar , виконавця - Reik з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Reik
Si no ves el sol,
Si se cierra tu corazón,
Si la esperanza no llegó,
Cerca de ti,
Me quedo yo.
Si un amor pasó,
Si el destino te traicionó,
Si la alegría se escondió,
A tu costado sigo,
Yo voy a estar.
Cuando te falten las ganas,
Cuando la sombra se apague
En tu mirar, voy a estar.
Como la brisa en tu cara,
Como una noche de estrellas,
Frente al mar,
Voy a estar, Junto a ti;
Voy a estar.
Ya no dudes más,
Sabes bien que podrás confiar.
Tienes mi fuerza y mi valor,
Y si te quema el frío,
Yo voy a estar.
Cuando te falten las ganas,
Cuando la sombra se apague
En tu mirar, voy a estar.
Como la brisa en tu cara,
Como una noche de estrellas,
Frente al mar,
Voy a estar, Junto a ti.
(ohh no no no)
Cuando te falten las ganas,
Cuando la sombra se apague,
En tu mirar,
Voy a estar.
Como la brisa en tu cara,
Como una noche de estrellas,
Frente al mar,
Voy a estar,
Junto a ti,
Voy a estar (ohh ohh)
Voy a estar (oh oh ohh)
Voy a estar.
Якщо не бачиш сонця,
Якщо твоє серце закрите,
Якби надія не прийшла,
Поруч з вами,
я залишаюся.
Якби трапилося кохання,
Якщо доля зрадила тебе,
Якби радість сховалась,
На твоєму боці я продовжую,
Я збираюся бути.
Коли не вистачає бажання,
Коли зникає тінь
У твоєму вигляді я буду.
Як вітерець на твоєму обличчі,
Як ніч зірок,
на березі океану,
Я буду поруч з тобою;
Я буду.
Не вагайся більше,
Ви добре знаєте, що можете довіряти.
У тебе моя сила і моя відвага,
І якщо тебе обпікає холод,
Я збираюся бути.
Коли не вистачає бажання,
Коли зникає тінь
У твоєму вигляді я буду.
Як вітерець на твоєму обличчі,
Як ніч зірок,
на березі океану,
Я буду поруч з тобою.
(о ні, ні)
Коли не вистачає бажання,
Коли згасне тінь,
В твоїх очах,
Я буду.
Як вітерець на твоєму обличчі,
Як ніч зірок,
на березі океану,
я буду,
Поряд з тобою,
Я буду (о-о-о)
Я буду (о, о, о)
Я буду.
Sebastian Yatra, Reik • 2019
Reik, J. Balvin, Lalo Ebratt • 2019
Reik • 2020
Joey Montana, Reik • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди