Pero Te Conocí - Reik

¿Sabes?

Nunca había sentido por nadie

Lo que por ti sentí

Creía que nada saldría bien al final

Estaba tan roto y ya nadie me iba a curar

Creía que tal vez lo mío era quedarme así, solo

Y de pronto como estrella justo en medio de este mar

Me curaste el corazón, me enamoraste

Sin explicación llegaste así

Cuando el amor ya no sería para mí

Pero te conocí

¿Sabes?

Nadie sabe nada de nadie

Yo no sabía de ti

Pero, ya me aprendí cada detalle

Sabes que soy así

Creía que nada estaría bien al final

Estaba tan roto y ya nadie me iba a curar

Creía que tal vez lo mío era quedarme así, solo

Y de pronto como estrella justo en medio de este mar

Me curaste el corazón, me enamoraste

Sin explicación llegaste así

Cuando el amor ya no sería para mí

Pero te conocí

Porque es cierto que una estrella no se estrella por azar

Y el destino supo hablar

Y yo escucharte

Sin explicación llegaste así

Cuando el amor ya no sería para mí

Pero te conocí

Ти знаєш?

Я ніколи ні до кого не відчував

Що я відчував до тебе

Я вірив, що зрештою нічого не вийде

Я був такий розбитий, і ніхто не збирався мене вилікувати

Я подумав, що, можливо, моє завдання — залишитися таким, на самоті

І раптом як зірка прямо посеред цього моря

Ти зцілив моє серце, ти закохав мене

без пояснень ти прийшов таким

Коли кохання більше не буде для мене

але я зустрів тебе

Ти знаєш?

ніхто ні про кого нічого не знає

Я не знав про вас

Але я вже дізнався кожну деталь

ти знаєш, що я такий

Я вірив, що зрештою нічого не буде добре

Я був такий розбитий, і ніхто не збирався мене вилікувати

Я подумав, що, можливо, моє завдання — залишитися таким, на самоті

І раптом як зірка прямо посеред цього моря

Ти зцілив моє серце, ти закохав мене

без пояснень ти прийшов таким

Коли кохання більше не буде для мене

але я зустрів тебе

Бо правда, що зірка не розбивається випадково

І доля вміла говорити

і я тебе слухаю

без пояснень ти прийшов таким

Коли кохання більше не буде для мене

але я зустрів тебе