
Нижче наведено текст пісні De Que Sirve , виконавця - Reik з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Reik
¿De qué sirve lo que me rodea?
Aunque tenga todo, siento un vació sin ti
¿De qué sirve el aire que respiro?
Aunque sobrevivo, siento que me ahogo sin ti
Hoy solo tengo tiempo y mi soledad para recordar
Solo me quedan fuerzas para soñar que tú volverás
Porque todo me falta
No me alcanzan las ganas de vivir
Aunque todo lo intento, yo no entiendo
Por qué no estás aquí
Aunque nada es eterno o perfecto
Tú lo eres para mí
Te necesito porque sin ti no sé vivir
¿De qué sirve ver un nuevo día
Si no hay alegria?
Solo quedan ganas de huir
¿De qué sirve el reflejo de la luna
Tener una fortuna, si el amor se ha ido de aquí?
Hoy solo tengo tiempo y mi soledad para recordar
Solo me quedan fuerzas para soñar que tú volverá-eah-eah
Porque todo me falta
No me alcanzan las ganas de vivir
Aunque todo lo intento, yo no entiendo
Por qué no estás aquí
Aunque nada es eterno o perfecto
Tú lo eres para mí
Te necesito porque sin ti no sé vivir
(Oh, uoh, oh-oh-oh)
Hoy solo tengo tiempo y mi soledad para recordar
Porque todo me falta
No me alcanzan las ganas de vivir
Aunque todo lo intento, yo no entiendo
Por qué no estás aquí
Aunque nada es eterno o perfecto
Tú lo eres para mí
Te necesito porque sin ti
Te necesito porque sin ti
Te necesito porque sin ti no sé vivir
Чим добре те, що мене оточує?
Хоча в мене є все, я відчуваю себе порожнім без тебе
Яка користь від повітря, яким я дихаю?
Хоча я виживаю, мені здається, що я тону без тебе
Сьогодні я маю лише час і свою самотність згадати
Мені залишилося тільки мріяти, що ти повернешся
бо всього не вистачає
У мене немає бажання жити
Хоча пробую все, не розумію
Бо тебе тут немає
Хоча немає нічого вічного чи ідеального
ти для мене
Ти мені потрібен, бо без тебе я не знаю, як жити
Як добре побачити новий день
Якщо радості немає?
Вони тільки хочуть втекти
Чим корисне відображення місяця
Розбагатіти, якщо любов звідси пішла?
Сьогодні я маю лише час і свою самотність згадати
Мені залишилося тільки мріяти, що ти повернешся-е-е-е
бо всього не вистачає
У мене немає бажання жити
Хоча пробую все, не розумію
Бо тебе тут немає
Хоча немає нічого вічного чи ідеального
ти для мене
Ти мені потрібен, бо без тебе я не знаю, як жити
(О, о, о-о-о)
Сьогодні я маю лише час і свою самотність згадати
бо всього не вистачає
У мене немає бажання жити
Хоча пробую все, не розумію
Бо тебе тут немає
Хоча немає нічого вічного чи ідеального
ти для мене
Ти мені потрібен, бо без тебе
Ти мені потрібен, бо без тебе
Ти мені потрібен, бо без тебе я не знаю, як жити
Sebastian Yatra, Reik • 2019
Reik, J. Balvin, Lalo Ebratt • 2019
Reik • 2020
Joey Montana, Reik • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди