
Нижче наведено текст пісні Amor Primero , виконавця - Reik з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Reik
Fuiste como un ángel que del cielo descendió
Tú me sorprendiste y el amor a mi llegó.
Y ahora sueño despierto imaginando tus besos
Y acariciándote
Sólo espero que llegue el momento
De abrazarte otra vez.
Eres tú mi amor primero
Eres tú como yo soñe
Has llenado de mil emociones
Mi alma y mi ser.
Eres tú lo que más quiero
Soy felíz por que te encontré
Quiero amarte sin condiciones
Y colmarte con mi amor donde tú estés.
Solo una caricia y me llenaste de ilusión
La soledad se ha ido y no queda más dolor
Fuiste como un ángel que del cielo descendió
Tú me sorprendiste y el amor a mi llegó.
Y ahora sueño despierto imaginando tus besos
Y acariciándote
Sólo espero que llege el momento
De abrazarte otra vez.
Eres tú mi amor primero
Eres tú como yo soñe
Has llenado de mil emociones
Mi alma y mi ser.
Eres tú lo que más quiero
Soy felíz por que te encontré
Quiero amarte sin condiciones
Y colmarte con mi amor donde tú estés.
Donde tú estés…
Ти був як ангел, що зійшов з небес
Ти мене здивував, і до мене прийшла любов.
А тепер я мрію, уявляючи твої поцілунки
і пестить тебе
Я просто чекаю часу
Щоб знову обійняти тебе.
Ти моє перше кохання
Це ти, як я мрію
Ви сповнені тисячею емоцій
Моя душа і моє буття.
Ти те, що я люблю найбільше
Я щасливий, бо знайшов тебе
Я хочу любити тебе без умов
І наповню тебе моєю любов’ю, де б ти не був.
Лише ласка, і ти наповнив мене ілюзією
Зникла самотність і більше не залишилося болю
Ти був як ангел, що зійшов з небес
Ти мене здивував, і до мене прийшла любов.
А тепер я мрію, уявляючи твої поцілунки
і пестить тебе
Я просто сподіваюся, що прийде час
Щоб знову обійняти тебе.
Ти моє перше кохання
Це ти, як я мрію
Ви сповнені тисячею емоцій
Моя душа і моє буття.
Ти те, що я люблю найбільше
Я щасливий, бо знайшов тебе
Я хочу любити тебе без умов
І наповню тебе моєю любов’ю, де б ти не був.
Де б ти не був…
Sebastian Yatra, Reik • 2019
Reik, J. Balvin, Lalo Ebratt • 2019
Reik • 2020
Joey Montana, Reik • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди