The Game - Red Flag

Rook takes knight, knight takes pawn

Let the game begin

Your only move, a quick retreat

Because I won’t give in

I’ll hold you at arms length

Though I’ll never show my strength

I am king, you are queen

There’s a space in between

I am here you are there

It’s our love I declare

You’re the day in my night

I stand on black, you stand on white

And there’s a move I will take

It’s our love that’s at stake

It’s a game, it’s a game

Now can’t you see that you’ve been overthrown

Your defense has gone and you stand all alone

I’ll hold you in my sight, it’s your surrender I’ll invite

Should I captivate or abdicate

Should I calculate or complicate

Should I concentrate or formulate

Or anticipate a stalemate

One final move, checkmate

I am king, you are queen

There’s a space in between

I am here you are there

It’s our love I declare

Гра бере коня, конь бере пішака

Нехай гра почнеться

Ваш єдиний крок — швидкий відступ

Тому що я не піддамся

Я буду тримати вас на відстані витягнутої руки

Хоча я ніколи не покажу свою силу

Я король, ти королева

Між ними є простір

Я тут, ви там

Я оголюю нашу любов

Ти день у моїй ночі

Я стою на чорному, ти стоїш на білому

І є крок, який я зроблю

На кону – наша любов

Це гра, це гра

Тепер ви не бачите, що вас скинули

Ваш захист зник, і ви стоїте на самоті

Я буду тримати вас на очах, це ваша капітуляція, яку я запрошую

Чи слід я захоплювати чи відректися від престолу

Чи потрібно розраховувати чи ускладнювати

Чи варто сконцентруватися чи сформулювати

Або передбачити тупік

Останній хід, мат

Я король, ти королева

Між ними є простір

Я тут, ви там

Я оголюю нашу любов