Нижче наведено текст пісні I Wish I Could Believe Me , виконавця - Rebekah з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rebekah
I hate myself for doing this,
I don’t know how I sleep.
My big mouth making all these promises
my heart can’t keep.
Whoa-oh-oh, uh-oh, no no,
there I go acting like i care again,
promising i’m there again,
yeah but i wish i could believe me (2x)
like you do.
Look at you,
I deserve an Emmy,
I’m so skilled.
Oh, but it’s for your own good,
I doubt that you could handle it,
if I was real.
Maybe I’m wrong,
and I’m just a coward,
so sue me,
but my intentions are good.
Leading you on,
may not be the best solution,
but its the easiest one.
Я ненавиджу себе за це,
Я не знаю, як сплю.
Мій великий рот, який дає всі ці обіцянки
моє серце не може втримати.
Ой-ой-ой, ну, ні,
ось я знову поводжуся так, ніби я дбаю,
обіцяючи, що я знову там,
так, але я хотів би повірити мені (2x)
як ти.
Дивитися на тебе,
Я заслуговую Еммі,
Я такий досвідчений.
О, але це для вашого ж блага,
Я сумніваюся, що ти зможеш це впоратися,
якби я був справжнім.
Можливо я помиляюся,
а я просто боягуз,
тож подайте на мене до суду,
але мої наміри добрі.
Веде тебе далі,
може бути не найкращим рішенням,
але це найпростіше.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди