Quizá - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Альбом: Celestial
- Год: 2006
- Язык: Іспанська
- Длительность: 3:32
Нижче наведено текст пісні Quizá , виконавця - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni з перекладом
Текст пісні Quizá "
Оригінальний текст із перекладом
Quizá
RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Оригинальный текст
Sé que me cansé de estar luchando
Contra las agujas del reloj
Sé que nos volvimos dos extraños
Sé que nuestro tiempo terminó
Pienso que es tarde para hablar
Pienso que es inútil esperar
Y que me quieras perdonar
Quizá fui yo quien no olvidó
Los besos que un buen día escondí bajo el colchón
Quizá tu voz me recordó los sueños
Que un buen día me dejé en tu habitación
Hoy voy a mirar por la ventana
Para comprobar que ya no estás
Siento que no habrá un mañana
Este amor cansado sé nos va
Ya no nada más que preguntar (nada)
No hay motivos para imaginar
Que me quieras perdonar
Quizá fui yo quien no olvidó
Los besos que un buen día escondí bajo el colchón
Quizá tu voz me recordó los sueños
Que un buen día me dejé en tu habitación
Ya no hay nada más que preguntar (nada)
No hay motivos para imaginar
Y que me quieras perdonar
Quizá fui yo quien no olvidó
Los besos que un buen día escondí bajo el colchón
Quizá tu voz me recordó los sueños
Que un buen día me dejé en tu habitación
Перевод песни
Я знаю, що втомився битися
проти годинникової стрілки
Я знаю, що ми стали двома незнайомими людьми
Я знаю, що наш час закінчився
Я думаю, що пізно говорити
Думаю, чекати марно
і що ти хочеш мені пробачити
Можливо, це я не забув
Поцілунки, які одного прекрасного дня я сховав під матрац
Можливо, твій голос нагадав мені сни
Того чудового дня я залишив у вашій кімнаті
Сьогодні я буду дивитися у вікно
Щоб переконатися, що вас більше немає
Я відчуваю, що завтра не буде
Ця втомлена любов, яку я знаю, йде
Більше нема чого питати (нічого)
Немає підстав уявляти
що ти хочеш мені пробачити
Можливо, це я не забув
Поцілунки, які одного прекрасного дня я сховав під матрац
Можливо, твій голос нагадав мені сни
Того чудового дня я залишив у вашій кімнаті
Більше нема чого питати (нічого)
Немає підстав уявляти
і що ти хочеш мені пробачити
Можливо, це я не забув
Поцілунки, які одного прекрасного дня я сховав під матрац
Можливо, твій голос нагадав мені сни
Того чудового дня я залишив у вашій кімнаті
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди