I Wanna Be The Rain - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
С переводом

I Wanna Be The Rain - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Альбом
Rebels
Год
2005
Язык
`Англійська`
Длительность
247950

Нижче наведено текст пісні I Wanna Be The Rain , виконавця - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni з перекладом

Текст пісні I Wanna Be The Rain "

Оригінальний текст із перекладом

I Wanna Be The Rain

RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Оригинальный текст

It’s not enough to be the one who holds you

It’s not enough to be the one you’re close to

I want to be so much more

The love that you are living for

The air you breathe

I wanna be everything that touches you everything

I wanna be the rain that falls on you

Washes away the pain

I wanna be the sun that shines on you

Warms your world each day

I wanna be the sky that holds the stars for you

So you never lose your way

I wanna be the wind that kisses your face

I wanna be the rain

It’s not enough for me to be around you

I wanna be everything that surrounds you

The sunlight upon your skin

Each breathe that you’re breathing in

Or that you need

I wanna be everything that touches you everyday

I wanna be the rain that falls on you

Washes away your pain

I wanna be the sun that shines on you

Warms your world each day

I wanna be the sky that holds the stars for you

So you never lose your way

I wanna be the wind that kisses your face

I wanna be the rain

And even in your sleep, where you are dreaming

I wanna be the only thing you see

Won’t you be there?

In everything!

I wanna be the rain that falls on you

Washes away your pain

I wanna be the sun that shines on you

Warms your world each day

I wanna be the sky that holds the stars for you

So you never lose your way

I wanna be the wind that kisses your face

I wanna be the rain

Перевод песни

Недостатньо бути тим, хто тримає вас

Недостатньо бути тим, з ким ви близькі

Я хочу бути набагато більше

Любов, заради якої ти живеш

Повітря, яким ти дихаєш

Я бажаю бути всем, що торкається тебе всім

Я хочу бути дощем, який падає на тебе

Змиває біль

Я хочу бути сонцем, яке сяє на тебе

Щодня зігріває ваш світ

Я хочу бути для тебе небом, яке тримає зірки

Тож ви ніколи не заблукаєте

Я хочу бути вітром, який цілує твоє обличчя

Я хочу бути дощем

Мені недостатньо бути поруч із тобою

Я хочу бути всім, що тебе оточує

Сонячне світло на вашій шкірі

Кожен вдих, який ти вдихаєш

Або те, що вам потрібно

Я хочу бути всім, що торкається тебе щодня

Я хочу бути дощем, який падає на тебе

Змиває твій біль

Я хочу бути сонцем, яке сяє на тебе

Щодня зігріває ваш світ

Я хочу бути для тебе небом, яке тримає зірки

Тож ви ніколи не заблукаєте

Я хочу бути вітром, який цілує твоє обличчя

Я хочу бути дощем

І навіть у вашому сні, де ви мрієте

Я хочу бути єдиним, що ти бачиш

Ви не будете там?

У усім!

Я хочу бути дощем, який падає на тебе

Змиває твій біль

Я хочу бути сонцем, яке сяє на тебе

Щодня зігріває ваш світ

Я хочу бути для тебе небом, яке тримає зірки

Тож ви ніколи не заблукаєте

Я хочу бути вітром, який цілує твоє обличчя

Я хочу бути дощем

Інші пісні виконавця:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди