El mundo detrás - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Альбом: Empezar Desde Cero
- Год: 2006
- Язык: Іспанська
- Длительность: 3:50
Нижче наведено текст пісні El mundo detrás , виконавця - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni з перекладом
Текст пісні El mundo detrás "
Оригінальний текст із перекладом
El mundo detrás
RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Оригинальный текст
El viento ceso
La lluvia se fue
Se fue con el brillo
Del sol en tu piel
Y fue en ese instante
En que yo te cruce
Fue en tu mirada
Que volvi a nacer
Desde tus brazos
Todo alrededor
Se ve distinto
Cambias el color
En cada rincon
De mi corazon
Te necesito
Un poco de ti me basta para despertar
De la realidad
Porque nada se acerca
A lo que tu me das
Un poco de mi
Dejate llevar
Sin pensar
Sin mirar
Que hay un mundo detras
Es facil decir
Cuando es verdad
Tu abres mi cielo
Y me enseñas a amar
Trajiste la luna
A la orilla del mar
Moviste mi suelo
Como nadie mas
Porque en tus brazos
Todo alrededor
Se ve distinto
Cambias el color
En cada rincon
De mi corazon
Te necesito
Un poco de ti me basta para despertar
De la realidad
Porque nada se acerca
A lo que tu me das
Un poco de mi
Dejate llevar
Sin pensar
Sin mirar
Que hay un mundo detras
El mundo detras
El mundo detras
El mundo detras
El mundo detras
El mundo detras
El mundo detras
El mundo detras
El mundo detras
Перевод песни
вітер припинився
дощ пішов
Зникла з блиском
сонця на вашій шкірі
І це було в той момент
в якому я вас перетнув
Це було в твоїх очах
що я народився заново
з твоїх рук
Всі навколо
це виглядає інакше
ти змінюєш колір
у кожному кутку
Від мого серця
ти мені потрібен
Трохи тебе достатньо, щоб мене розбудити
реальності
Бо нічого не наближається
на те, що ти мені даєш
трохи про мене
Відпустіть себе
Не замислюючись
Не дивлячись
що позаду стоїть світ
це легко сказати
коли це правда
ти відкриваєш моє небо
І ти навчи мене любити
ти приніс місяць
На березі моря
ти зрушив мою землю
Як ніхто інший
бо в твоїх руках
Всі навколо
це виглядає інакше
ти змінюєш колір
у кожному кутку
Від мого серця
ти мені потрібен
Трохи тебе достатньо, щоб мене розбудити
реальності
Бо нічого не наближається
на те, що ти мені даєш
трохи про мене
Відпустіть себе
Не замислюючись
Не дивлячись
що позаду стоїть світ
світ позаду
світ позаду
світ позаду
світ позаду
світ позаду
світ позаду
світ позаду
світ позаду
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди