
Нижче наведено текст пісні Мир и покой , виконавця - RasKar з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
RasKar
Наше прошлое стало оружием пропаганды
Они готовы ничем не гнушаться
От подтасовки фактов
До откровенных фальсификаций
Чтобы подлить масла в огонь,
Плеснуть в угли бензином,
Но эксгумированная справедливость
Не сделает никого счастливым
Постой!
Примени тормоза!
Это было лет сто назад
Я тут ни причем и ты не причем тут
Не стриги под одну гребенку!
Все мы чьи то потомки,
Но ответственны только за свои действия
Лучше следи за собой,
Даже слова имеют последствия
Помни, что было то было
Не дай им выкопать войну из могилы
Помни, что было то было
Не дай им выкопать войну из могилы
Написано на всех языках:
"Сын не понесет кары за вину отца"
Написано на всех языках:
"Сын не понесет кары за вину отца"
Всем нам нужен мир и покой
И мы требуем мир и покой
Будущего нет, повтор истории
Ждет тех, кто так урок и не усвоили
До той поры, пока топоры войны
Как плутоний не захоронены
Перед рассветом сгущается тьма
Им одуматься не хватит ума,
Доводя деградации градус
И страсти накал до максимума
Как во мраке средневековья
Срывая с диких инстинктов пломбы
Прорывает насилие дамбы
Никто не хотел бы там быть
Нами манипулируют, но мы не пули и не бомбы
Всё по любому решим полюбовно
Льётся гармония струнами домбры
Будь в поле вибраций добрых!
Помни, что было то было
Не дай им выкопать войну из могилы
Помни, что было то было
Не дай им выкопать войну из могилы
Написано на всех языках:
"Сын не понесет кары за вину отца"
Написано на всех языках:
"Сын не понесет кары за вину отца"
Всем нам нужен мир и покой
И мы требуем мир и покой
Наше минуле стало зброєю пропаганди
Вони готові нічим не гребувати
Від підтасовування фактів
До відвертих фальсифікацій
Щоб підлити олії у вогонь,
Плеснути у вугіллі бензином,
Але ексгумована справедливість
Не зробить нікого щасливим
Стривай!
Застосуй гальма!
Це було років сто тому
Я тут ні до чого і ти не до чого тут
Не стриги під один гребінець!
Всі ми чиїсь нащадки,
Але відповідальні лише за свої дії
Краще стеж за собою,
Навіть слова мають наслідки
Пам'ятай, що було те було
Не дай їм викопати війну із могили
Пам'ятай, що було те було
Не дай їм викопати війну із могили
Написано всіма мовами:
"Син не понесе кари за провину батька"
Написано всіма мовами:
"Син не понесе кари за провину батька"
Всім нам потрібен мир та спокій
І ми вимагаємо мир та спокій
Майбутнього ні, повтор історії
Чекає на тих, хто так урок і не засвоїли
До того часу, поки сокири війни
Як плутоній не поховані
Перед світанком густішає пітьма
Їм одуматися не вистачить розуму,
Доводячи деградації градус
І пристрасті напруження до максимуму
Як у темряві середньовіччя
Зриваючи з диких інстинктів пломби
Прориває насильство дамби
Ніхто не хотів би там бути
Нами маніпулюють, але ми не кулі та не бомби
Все по будь-якому вирішимо полюбовно
Льється гармонія струнами домбри
Будь у полі вібрацій добрих!
Пам'ятай, що було те було
Не дай їм викопати війну із могили
Пам'ятай, що було те було
Не дай їм викопати війну із могили
Написано всіма мовами:
"Син не понесе кари за провину батька"
Написано всіма мовами:
"Син не понесе кари за провину батька"
Всім нам потрібен мир та спокій
І ми вимагаємо мир та спокій
RasKar • 2017
RasKar • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди