Verzweifelt - Rapsoul

Sind wir geboren für Klang und Melodie

(Warum bin ich verzweifelt)

Warum bist du verzweifelt

(Warum weiß ich nicht weiter)

Und wieso weißt du nicht weiter

(Warum kenn ich den Weg nicht)

Den Weg nicht, (sieh das licht nicht) siehst das Licht nicht

Keine Richtung, sag mir wer führt uns ans Ziel

Ich schau in den Himmel und frage mich oft

ob Gott mir helfen kann auf meinem Weg durch Panik und Zoff

Wie Muhammad Ali beim Boxen Will ich mehr als nur ne Nummer sein,

mehr als nur ein Gegner mehr als nur ein Junge der reimt

Ich will fremde Herzen erreichen, breite Massen bewegen

Will denjenigen denen etwas fehlt, etwas von mir geben

Will das Menschen über meine Musik reden und sie lieben

Will das jeder meine Songs kennt von Norden bis in den Süden

Doch schau ich in den Spiegel, seh' ich nur n blasses Gesicht

von 'nem Typen, der nicht weiß, ob das, was er macht, richtig ist

Weil ihn ständig der Hass zerfrisst und die Last zerbricht

Faltet er die Hände kniet sich hin und sucht das Licht

Spricht Gebete, die er selbst erfunden und geschrieben hat

aus Verzweiflung und Angst in die ihn diese fiese Welt getrieben hat

Der Schicksalsschlag war hart und kam mit 20 Jahren

Er wollt 'nen Major Deal, doch war’s ein Kind was er bekam

Weil seine Gedanken ihn quälen, lässt er jetzt alles raus

Stellt sich ein tragisches Ende vor und malt es sich so aus

haut seine Faust in den Spiegel und hebt 'ne Scherbe auf

Guckt nach oben, schließt die Augen und holt aus …

Tu’s nicht, du hast noch soviel vor

lass dich nicht hängen lass dich nicht hängen

Denn irgendwann dann kommt die Zeit wo du dann weißt

du bist bereit für den harten Kampf, der dich nächtelang aufhält

Denn du schielst nicht aufs Geld, du willst was erzählen

so lass dich nicht von Verzweiflung quälen …

Chorus (2x)

Das Szenario im Zimmer nur beleuchtet mit Kerzen

Gewohntes Bild, fast wie immer 'n Typ alleine mit’seinen Schmerzen

Zum Scherzen ist ihm nicht zu Mute auch wenn er oft lacht

hat ihm gute Laune, Freundlichkeit bis heut nicht viel gebracht

Er jagte großen Träumen hinterher, die noch bis heute bestehen

man sollte ihn auf großen Bühnen sehen, wollte Videos drehen

leider vergaß er Menschen um ihn rum, die ihn liebten wie er war

als einfach und glücklichen Typ, der lacht und nicht als Star

Jetzt ist es 10 Jahre her, Wendepunkt in der Karriere

Verzweiflung pur im Kopf und im Herz gähnende Leere

In Gedanken die Barriere «Mach ich weiter, schmeiß ich’s hin?»

Gib meinem Leben damit noch ne Chance und 'nen neuen Sinn

Deshalb wünscht er sich manchmal in der Zeit zurück zu fahren

an den Anfang, er als Baby in den Armen von seiner Mum

Er hätte viel anders getan, hätte er gewusst, dass sein Traum floppt

doch dann wär er nicht der Typ, der heute diese Reime droppt

Weil seine Gedanken ihn quälen, lässt er jetzt alles raus

stellt sich ein tragisches Ende vor und malt es sich so aus

als während leise noch mal im Radio sein Lieblingslied erklingt

er seine letzte Kippe raucht, das Fenster aufmacht und springt

Tus nicht!

Wisch dir die Tränen aus deinem Gesicht

Es weißt doch selbst, wie schwer es ist

Doch Gott hat dir das Licht geschenkt

Damit du deinen Weg erkennst

So nimm es jetzt in deine Hand

Und gib nicht auf, verfolg den Drang

Denn irgendwann bist du der Mann

Der seinem Kind sagt, was es kann

Chorus (2x)

Ми народжені для звуку та мелодії

(чому я у розпачі)

Чому ти в розпачі

(я не знаю чому)

А чому ти не знаєш далі?

(Чому я не знаю дороги)

Не так, (не бачу світла) не бачу світла

Немає напряму, скажи, хто веде нас до мети

Я дивлюся на небо і часто дивуюся

якщо Бог може допомогти мені на моєму шляху через паніку та неприємності

Як і бокс Мохаммеда Алі, я хочу бути не просто цифрою

більше, ніж просто суперник, більше, ніж просто хлопчик, який римує

Я хочу достукатися до чужих сердець, зворушити маси

Хочеш щось від мене подарувати тим, кому чогось не вистачає

Я хочу, щоб люди говорили про мою музику і любили її

Я хочу, щоб усі знали мої пісні від півночі до півдня

Але коли я дивлюся в дзеркало, я бачу лише бліде обличчя

від хлопця, який не знає, чи правильно те, що він робить

Тому що ненависть його постійно з’їдає, а тягар зривається

Складає руки, стає на коліна і шукає світло

Вимовляє молитви, які він сам придумав і написав

від розпачу й страху, в який загнав його цей поганий світ

Удар долі був важким і припав на 20 років

Він хотів укласти велику угоду, але отримав дитину

Оскільки його думки мучать його, він тепер все це випускає

Уявіть собі трагічний кінець і уявіть його таким

б'ється кулаком у дзеркало і бере осколок

Подивіться вгору, закрийте очі і протягніть руку...

Не робіть цього, у вас ще так багато роботи

не підводь себе не підводь

Бо колись настане час, коли ти дізнаєшся

ви готові до важкої боротьби, яка не дасть вам спати ночами

Бо ти не дивишся на гроші, а хочеш щось розповісти

тож не мучись відчаєм...

Приспіви (2x)

Сценарій в кімнаті освітлений тільки свічками

Знайома картина, майже як завжди хлопець наодинці зі своїм болем

Йому не подобається жартувати, навіть якщо він часто сміється

принесло йому гарний настрій, дружелюбність до цього дня мало принесла

Він переслідував великі мрії, які існують і сьогодні

ви повинні бачити його на великих сценах, хотів знімати відео

на жаль, він забув людей навколо нього, які любили його таким, яким він був

як простий і щасливий хлопець, який сміється, а не як зірка

Зараз 10 років тому, переломний момент у кар’єрі

Чистий відчай в голові, а в серці позіхає порожнеча

У думках бар’єр «Продовжити, чи викину?»

Дай моєму життю ще один шанс і новий сенс

Тому іноді хочеться повернутися в минуле

спочатку він як дитина на руках у мами

Він зробив би багато чого інакше, якби знав, що його мрія провалилася

але тоді він не був би тим хлопцем, який сьогодні кидає ці рими

Оскільки його думки мучать його, він тепер все це випускає

уявляє собі трагічний кінець і малює його так

коли його улюблена пісня знову тихо звучить по радіо

він викурює останню сигарету, відкриває вікно і стрибає

Не роби цього!

Витри сльози з обличчя

Вона сама знає, як це важко

Але Бог дав тобі світло

Щоб ти впізнала свій шлях

Тож візьміть його зараз у свої руки

І не опускай руки, дотримуйся спонукання

Тому що в якийсь момент ти чоловік

Хто говорить своїй дитині, що вона може зробити

Приспіви (2x)