Sickbed - Rainer Maria

My eyes are becoming yellow curtains

Paint the window

Stain the ceiling feverish green

My visitors smoked cigarettes

And ate all the things that had me feeling unwell

Everything that came out of me was wrong-colored

Or wasn’t at all

The voices below rise through the window

Failing to make me well

Knocking on the door from the inside

Taking pictures of my room one last time

I can’t live, without

Мої очі стають жовтими фіранками

Пофарбуйте вікно

Пофарбуйте стелю гарячковим зеленим кольором

Мої відвідувачі курили сигарети

І їв усе, що викликало у мене нездужання

Усе, що виходило з мене, було неправильного кольору

Або не взагалі

Голоси внизу піднімаються через вікно

Мене не вдалося зробити

Стук у двері зсередини

Останній раз фотографую мою кімнату

Я не можу жити без