Hell Yeah - Rag'n'Bone Man, Vince Staples

Hell Yeah - Rag'n'Bone Man, Vince Staples

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:54

Нижче наведено текст пісні Hell Yeah , виконавця - Rag'n'Bone Man, Vince Staples з перекладом

Текст пісні Hell Yeah "

Оригінальний текст із перекладом

Hell Yeah

Rag'n'Bone Man, Vince Staples

Оригінальний текст

Pray before I drift into sleep

Salvation is a gift and a curse

Knees down on the steps of the church

Hell bound as I step through the earth

Old folks begging for redemption

Lost souls scratching at a stained glass window

Where the grease players touch

Where the young souls sing about happy days

Cold hands clutching on a lifeline

Hung by a man that preaches from a page

Given by another man that was looking for a rope or a reason

You and I don’t feel obliged

Oh good Lord

But maybe I’m going to hell, yeah

Maybe you’re going to hell yeah

For all our wicked crimes

But if we’re already going to hell yeah

Hell, we might as well get stoned and crucified

Stoned and crucified

Pray before I drift into sleep

Salvation is a gift and a curse

Knees down on the steps of the church

Hell bound as I step through the earth

Salesman preaching from a soap box

Look at you pushing all ya sons and ya daughters

Like lambs to the slaughter keep feeding that book of revelation

If forgiveness is only for the privileged

Does the light shine brighter on a saint or a sinner

Who’s praying to the sky

Keep looking for a chance of salvation?

You and I don’t feel obliged

Oh good Lord

But maybe I’m going to hell, yeah

Maybe you’re going to hell yeah

For all our wicked crimes

But if we’re already going to hell yeah

Hell, we might as well get stoned and crucified

Stoned and crucified

Letter to my heavenly father

Would you worry 'bout me drowning or just walking on water?

Always felt that you would grab me 'fore I dearly departed

Loved you dearly but despair’s all I feel when I frolic

Around the weary word is bond but it was broken by preachers

Pay my offerings, but officers was living like leeches

I feel it lost in me

Church by my apartment is the smokers' hangout

Behind my building is the dealers' crib

They smoke and hangout

I go to school with all the dealer’s kids

They love to bang out

They know it’s wrong but they don’t feel the need to open their mouth

I thought you said the truth was taught by those who go in your house

But all I see is liars lying on my grandmomma’s couch

You made a kingdom out of Solomon, I see you disregard the sin

But what about the Sodom and Gomorrah shit?

It’s hopeless it’s the crap

I hope you’re not offended by the thoughts inside my mind

But hell it’s hard to admit it’s all you got, I’ll take my side

But maybe I’m going to hell, yeah

Maybe you’re going to hell yeah

For all our wicked crimes

But if we’re already going to hell yeah

Hell, we might as well get stoned and crucified

Stoned and crucified

Переклад пісні

Моліться, перш ніж я засну

Спасіння —   дар і прокляття

Опускається коліна на сходи церкви

Пекло сковано, коли я крочу землю

Старі люди благають викупу

Загублені душі дряпають у вітражі

Де торкаються гравці з мастилом

Де молоді душі співають про щасливі дні

Холодні руки хапаються за рятувальний шнур

Повісив людина, яка проповідує зі сторінки

Надано іншим чоловіком, який шукав мотузку чи причину

Ви і я не відчуваємо себе зобов’язаними

О, Господи

Але, можливо, я піду в пекло, так

Можливо, ви потрапите в пекло, так

За всі наші злі злочини

Але якщо ми вже потрапимо в пекло, так

До біса, нас також могли б побити камінням і розіп’яти

Покидали камінням і розіп’яли

Моліться, перш ніж я засну

Спасіння —   дар і прокляття

Опускається коліна на сходи церкви

Пекло сковано, коли я крочу землю

Продавець проповідує з мильної коробки

Подивіться, як ви штовхаєте всіх своїх синів і дочок

Як ягнята на заклання продовжують годувати цю книгу одкровень

Якщо прощення тільки для привілейованих

Чи світить яскравіше святого чи грішника

Хто молиться небу

Продовжувати шукати шанс порятунку?

Ви і я не відчуваємо себе зобов’язаними

О, Господи

Але, можливо, я піду в пекло, так

Можливо, ви потрапите в пекло, так

За всі наші злі злочини

Але якщо ми вже потрапимо в пекло, так

До біса, нас також могли б побити камінням і розіп’яти

Покидали камінням і розіп’яли

Лист до мого небесного батька

Чи будете ви турбуватися про те, що я потону чи просто ходжу по воді?

Завжди вважав, що ти схопиш мене, перш ніж я не відійду

Я дуже люблю тебе, але я відчуваю відчай, коли бавлюся

Навколо втомленого слова — зв’язок, але проповідники розірвали його

Платіть мої жертви, але офіцери жили як п’явки

Я відчуваю втрачене в собі

Церква біля моєї квартири — це місце для курців

За моєю будівлею — дитяче ліжечко

Вони курять і тусуються

Я ходжу в школу з усіма дітьми дилера

Вони люблять вигукувати

Вони знають, що це неправильно, але вони не відчувають потреби розкривати рот

Я думав, ти сказав, що правду навчають ті, хто ходить у твій дім

Але все, що я бачу, — це брехуни, які лежать на дивані моєї бабусі

Ти створив царство із Соломона, я бачу, що ти нехтуєш гріхом

Але як щодо лайна Содом і Гомора?

Безнадійно, це лайно

Сподіваюся, вас не ображають думки в моїй голові

Але, до біса, важко визнати, що це все, що у вас є, я стану на мій бік

Але, можливо, я піду в пекло, так

Можливо, ви потрапите в пекло, так

За всі наші злі злочини

Але якщо ми вже потрапимо в пекло, так

До біса, нас також могли б побити камінням і розіп’яти

Покидали камінням і розіп’яли

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди