Song Written in Paris - Psychonaut 4

Slowly, with measured steps

I walk, I walk and don’t look ahead

I am forbidden to look around

Forbidden by my convoy of anger and sadness

Only they are my silent companions

They lead me throught the streets of the city

The city, where I will be buried

How long?

How long can the hatred last?

You will ask me

When it will swallow me — then everything will be over

There’ll be a bile out of my mouth

I am used to hate

I can’t do anything better than to hate and despise

Повільно, розміреними кроками

Я ходжу, ходжу і не дивлюся вперед

Мені заборонено озиратися

Заборонений моїм конвоєм гніву та смутку

Тільки вони мої мовчазні супутники

Вони ведуть мене вулицями міста

Місто, де я буду похований

Як довго?

Скільки може тривати ненависть?

Ви спитаєте мене

Коли воно мене поглине — тоді все закінчиться

У мене з рота вийде жовч

Я звик ненавидіти

Я не можу зробити нічого краще, ніж ненавидіти та зневажати