Victory Lap - Propagandhi

Victory Lap - Propagandhi

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:56

Нижче наведено текст пісні Victory Lap , виконавця - Propagandhi з перекладом

Текст пісні Victory Lap "

Оригінальний текст із перекладом

Victory Lap

Propagandhi

Оригінальний текст

When the flames engulfed the home of the brave,

The stampede toward the border was in vain.

Faces palmed, faces paled

As the wall they said would make them great could not be scaled.

When the free-market fundamentalist steps

On a roadside bomb outside Kandahar bleeding to death,

I swear to Ayn Rand

I’ll ask if he needs an invisible hand.

You say not all cops.

You say not all men.

Yeah you insist it’s only 99%.

There’s nothing new for you to learn.

Ok, sit back, relax and watch it all burn.

The colossal waste of energy:

Talent upon the talented, freedom upon the free.

This whole damn beautiful life

Wasted on you and me.

God are you there?

It’s me, in the denim jacket.

Are you receiving my prayers through the noise and cosmic static?

God are you there?

Can you confirm I’m on the right goddamn planet?!

The day the rapture came, a forgettable event.

The clouds, they opened up and not a single person went.

To the chromatic whistle of a carousel calliope

Stomp the citizens of our clown idiot dingbat society.

Stomp

Переклад пісні

Коли полум'я охопило дім відважних,

Тисня до кордону була марною.

Обличчя долонені, обличчя бліді

Оскільки стіна, за їхніми словами, зробить їх чудовими, не можна збільшувати.

Коли фундаменталісти вільного ринку крокують

На придорожній бомбі під Кандагаром, яка стікає кров’ю на смерть,

Я присягаю Айн Ренд

Я запитаю, чи потрібна йому невидима рука.

Ви кажете, що не всі поліцейські.

Ви кажете, не всі чоловіки.

Так, ви наполягаєте, що це лише 99%.

Ви не можете навчати нічого нового.

Добре, сядьте, розслабтеся й подивіться, як усе горить.

Колосальні витрати енергії:

Талант на талановитих, свобода на вільних.

Усе це до біса прекрасне життя

Витратили на вас і мене.

Боже, ти там?

Це я в джинсовій куртці.

Ви отримуєте мої молитви через шум і космічну статику?

Боже, ти там?

Чи можете ви підтвердити, що я на правильній планеті?!

День, коли настав захоплення, забутня подія.

Хмари, вони розкрилися і жодна особа не пішла.

Під хроматичний свист карусельної калліопи

Тупайте громадян нашого товариства клоунів ідіотів.

Топати

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди