Vá Lá - Preta Gil

Diga pra você mesma

Que nao me conheceu

Que eu nao achou graça

Ou nem percebeu

Que nem fez diferença

Me ganhar ou perder

Que sequer cogitava se deixar querer

Va la ver as costas a maravilha

Diga nao ao que aconteceu

Va la deixe escorrer entre os dedos o ouro que o amor lhe ofereceu

Diga as suas amigas

Que se nao convenceu

Que eu nao sou o seu tipo ideal de trofeu

Que nem fez diferença

Me perder ou ganhar

E que passam o presente sem petanejar

Va la ver as costas a maravilha

Diga nao ao que aconteceu

Va la deixe escorrer entre os dedos o ouro que o amor lhe ofereceu

Diga que voce dispensa

O que os deuses tem pra da

Onde o que mais interessa é o que voce nunca desperdiça

Va la ver as costas a maravilha

Diga nao ao que aconteceu

Va la deixe escorrer entre os dedos o ouro que o amor lhe ofereceu

Diga que voce dispensa

скажи собі

Хто мене не знав

Що мені це не смішно

Або ніколи не помічав

це навіть не мало значення

Виграй чи програй мене

Який навіть не думав дозволити себе розшукувати

Ідіть подивіться на задню частину дива

Скажіть "ні" тому, що сталося

Дозвольте золоту, яке запропонувала вам любов стекти між ваших пальців

Розкажіть друзям

А якщо не переконати

Що я не ваш ідеальний трофей

це навіть не мало значення

Програти або виграти мене

І які витрачають подарунок, не моргнувши оком

Ідіть подивіться на задню частину дива

Скажіть "ні" тому, що сталося

Дозвольте золоту, яке запропонувала вам любов стекти між ваших пальців

скажи, що ти відпускаєш

Що боги мають дати

Найважливішим є те, чого ніколи не витрачати

Ідіть подивіться на задню частину дива

Скажіть "ні" тому, що сталося

Дозвольте золоту, яке запропонувала вам любов стекти між ваших пальців

скажи, що ти відпускаєш