La lavande - Pomme

Ta peau n’est pas étanche

Elle coule de désir

De trop longues absences

Et d’envie, tu soupires

Si je m’affaiblis

Que je n’tiens plus debout

Allonge mon corps ici

Tout en haut du Ventoux

Et couvre-moi de lavande

Et de sel si tu pleures

Avant les neiges de décembre

Avant que ne fanent les fleurs

Je veux mourir maintenant

Et renaître au printemps

Je veux mourir maintenant

Et renaître au printemps

Ta peau toujours si blanche

Au soleil, va noircir

Les fruits sur cette branche

Au soleil vont mûrir

Et je m’affaiblis

Oh, je n’tiens plus debout

Allonge mon corps ici

Tout en haut du Ventoux

Et couvre-moi de lavande

Et de sel si tu pleures

Avant les neiges de décembre

Avant que ne fanent les fleurs

Je veux mourir maintenant

Et renaître au printemps

Je veux mourir maintenant

Et renaître au printemps

Ma peau n’est pas si jeune

Elle connaît les adieux

Et sous un ciel d’automne

Je ferme enfin les yeux

Et je m’affaiblis

Oh, je n’tiens plus debout

Alors laisse-moi ici

Tout en haut du Ventoux

Et couvre-moi de lavande

Et de sel si tu pleures

Avant les neiges de décembre

Avant que ne fanent les fleurs

Mais si je meurs maintenant

Je n’aurai jamais 20 ans

Les fleurs ne meurent pas vraiment

Elles renaissent au printemps

Ваша шкіра не водонепроникна

Вона заливається бажанням

Занадто тривалі відсутності

І від заздрощів зітхаєш

Якщо я стану слабким

Що я більше не можу встати

Поклади моє тіло тут

На самій вершині Ванту

І покрий мене лавандою

І сіль, якщо плачеш

Перед грудневими снігами

До того, як зів’януть квіти

Я хочу померти прямо зараз

І відродитися навесні

Я хочу померти прямо зараз

І відродитися навесні

Твоя шкіра завжди така біла

На сонці чорніє

Плоди на цій гілці

На сонці дозріє

І я слабшаю

Ой, я вже не можу встати

Поклади моє тіло тут

На самій вершині Ванту

І покрий мене лавандою

І сіль, якщо плачеш

Перед грудневими снігами

До того, як зів’януть квіти

Я хочу померти прямо зараз

І відродитися навесні

Я хочу померти прямо зараз

І відродитися навесні

Моя шкіра не така молода

Вона знає прощання

І під осіннім небом

Нарешті я закриваю очі

І я слабшаю

Ой, я вже не можу встати

Тож залиш мене тут

На самій вершині Ванту

І покрий мене лавандою

І сіль, якщо плачеш

Перед грудневими снігами

До того, як зів’януть квіти

Але якщо я зараз помру

Мені ніколи не буде 20

Квіти насправді не вмирають

Вони відроджуються навесні