Thunderhead - Phish

I need a new way to express myself,

So you don’t need to guess

What otherwise I’d say aloud

and watch it float just like a cloud.

High up above you like a thunderhead

But you would just look down instead

and you wait til' foggy skies ABATE,

and vapor clouds ALL DISIPATE.

And when with them all my words for you

Have softly sublimated too.

And you’ll just hope that I’ve moved on

So you’ll look up and find me gone.

Мені потрібен новий спосіб виразити себе,

Тому вам не потрібно гадати

Що б інакше я сказав вголос

і спостерігайте, як він пливе, як хмара.

Високо над тобою, як громоверть

Але замість цього ви просто дивитеся вниз

і ти чекаєш, поки туманне небо зникне,

і хмари пари ВСЕ РОЗВІЮЮТЬСЯ.

І коли з ними всі мої слова для вас

Також м’яко сублімований.

І ви просто сподіватиметеся, що я пішов далі

Тож ти подивишся і побачиш, що мене зникло.