Maze - Phish

The overhead view is of me in a maze

And you see what I’m hunting a few steps away

And I take a wrong turn and I’m on the wrong path

And the people all watching enjoy a good laugh

Embarrassed with failure, I try to reverse

The course that my tread had already traversed

So doing the trauma engulfing my dream

Invaded through what was an unguarded seam

The torrent of helplessness swept me away

To the cavern of shame and the hall of dismay

Inside me a voice was repeating this phrase:

«You've lost it, you’ll never get out of this maze»

You’ll never get out of this maze

Вид зверху — я у лабіринті

І ви бачите, за чим я полюю за кілька кроків

І я роблю не той поворот, і я на не тому шляху

І всі, хто дивиться, насолоджуються сміхом

Збентежений невдачею, я намагаюся звернути назад

Курс, який мій шлях уже пройшов

Так роблю травму, яка охопила мою мрію

Проникли через те, що було неохоронюваним швом

Потік безпорадності зніс мене

До печери сорому і зали жаху

Всередині мене голос повторював цю фразу:

«Ти втратив його, ти ніколи не вийдеш із цього лабіринту»

Ви ніколи не вийдете з цього лабіринту