Broken Promises - Philip Selway

In time, l’ll return once more

To find the house where I was born

And there you took a photograph

Of me and my sisters back then

To celebrate the lives that you made

You held us and hoped that you’d find

Peace for the very first time

One day, I’ll begin again

A new start, a chance to make amends

For all the broken promises

And dreams that I never fulfilled

I’ll celebrate the lives that you made

Look on my face and you’ll find

Peace for the very first time

Once the hurt has faded

Once the hurt has faded

Once the hurt has faded

Only the love will remain

Once the hurt has faded

Once the hurt has faded

Once the hurt has faded

Only the love will remain

The broken promises

And dreams that I never fulfilled

Let’s celebrate the lives that you made

Go to a place where you’ll find

Peace for the very first time

Згодом я повернуся ще раз

Щоб знайти дім, де я народився

І тут ви сфотографували

Про мене і моїх сестер тоді

Щоб святкувати життя, яке ви зробили

Ви тримали нас і сподівалися, що знайдете

Мир вперше

Одного дня я почну знову

Новий початок, шанс виправитися

За всі невиконані обіцянки

І мрії, які я ніколи не здійснив

Я буду святкувати життя, яке ви зробили

Подивіться на моє обличчя, і ви знайдете

Мир вперше

Як тільки біль згасла

Як тільки біль згасла

Як тільки біль згасла

Залишиться тільки любов

Як тільки біль згасла

Як тільки біль згасла

Як тільки біль згасла

Залишиться тільки любов

Порушені обіцянки

І мрії, які я ніколи не здійснив

Давайте святкувати життя, яке ви зробили

Перейдіть до місця, де ви знайдете

Мир вперше