Flight 19 - Phil Manzanera

Friday night she got carried away

Suzie lost everything she see

Johnny found out she didn’t understand

She wanted it all, she wanted it all

Saturday she was laughing it off

Johnny’s lonely as he can be

Everyone seemed to agree

Suzie don’t need sympathy

But Sunday morning she drove her car into a wall

Lonely one, a wall is not a home

Lonely one, a soul is not a throne

Lies are highs, the truth is out on loan

Johnny ran down to the hospital ward

And he tried to apologise

He said «You were too weak and you could not speak

And I’ve been blind and you know I’m crying

Somtimes I turn off, want the world to go away

But if you evr come around

I’ll never let you down»

And the doctor said «Who's gonna pay for the bed?»

Lonely one, you always feel the same

(Why do they want all my time?)

Lonely one, it’s such a childish game

(Why isn’t anything mine?)

Lonely one, you’re going to go insane

У п’ятницю ввечері вона захопилася

Сьюзі втратила все, що бачила

Джонні дізнався, що вона не розуміє

Вона хотіла все, вона хотіла все

У суботу вона сміялася

Джонні самотній, яким він може бути

Здавалося, всі погодилися

Сюзі не потребує співчуття

Але в неділю вранці вона в’їхала машину в стіну

Одинокий, стіна не дім

Самотній, душа не трон

Брехня — це кайф, правда — у позику

Джонні побіг до госпітальної палати

І він намагався вибачитися

Він сказав: «Ти був занадто слабкий і не міг говорити

А я був сліпий, і ти знаєш, що я плачу

Іноді я вимикаюся, хочу, щоб світ зник 

Але якщо ви колись завітаєте

Я ніколи тебе не підведу»

А лікар каже: «Хто буде платити за ліжко?»

Самотній, ти завжди відчуваєш те саме

(Чому вони хочуть весь мій час?)

Одинокий, це така дитяча гра

(Чому нічого не моє?)

Самотній, ти збожеволієш