Natt & dag - Petter, Chords

Natt & dag - Petter, Chords

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Шведський
  • Тривалість: 3:37

Нижче наведено текст пісні Natt & dag , виконавця - Petter, Chords з перекладом

Текст пісні Natt & dag "

Оригінальний текст із перекладом

Natt & dag

Petter, Chords

Оригінальний текст

Måste gå nu

Bestämt mig för gott

Det är bara nåt jag förstått

Tillbaks på vår tid hur vi spenderar vårt liv

Va inte lätt kanske aldrig va vi

Tog mitt steg, var tvungen att gå vidare

Kalla mig feg men fortfarande krigare

Men utan kärlek finner ingenting

Därför känns allt förjävligt när jag ser mig omkring

En blick på telefon kan inte se ditt namn

Ljudlöst i huset men hör barnen ibland

De sitter i väggarna, dem svävar som änglarna

Springer runt huset och leker ner på ängarna

Bilden är kristallklar trots att det avtar

Det viktigaste i livet är att de känner att jag är en bra far

Inget avsked vi backar med nåt bra tal

Varför jag går nu, har inga bra svar

Slutstationen för själar, där vi går skilda vägar

Och det känns som jag svävar mellan natt och dag

Torkar bort mina tårar, första steget är svårast

Och det känns som jag går här mellan natt och dag

Jag måste kliva tillbaks, finna mig själv, mitt riktiga jag

Gå vidare i livet för o korsa några floder

Ändra min livsstil, rutiner o metoder

Har haft mina perioder

Vart lugnt under ytan och att leva med mig då det är minst sagt slitsamt

Felen växer fram när våran kärlek brister, gör allt vi kan men blir båda

Egoister

Försöker va man, en bror, en vän, en pappa, en älskare vi försöker igen

(igen o igen)

Vägra ge upp men terrängen är svår för många vägar med gupp

Och jag har insett det nu, jag måste förstå

När man älskar är man ung, men vi är gamla och grå

Så jag lämnar huset som det står nu, fäller en tår jag måste gå nu

Slutstationen för själar, där vi går skilda vägar

Och det känns som jag svävar mellan natt och dag

Torkar bort mina tårar, första steget är svårast

Och det känns som jag går här mellan natt och dag

(mellan natt o dag)

Man säger kärlek rostar aldrig

Men under ytan, en annan sanning

Ingen glädje, sorg i mitt inre, bilder flashar förbi i mitt minne

Var fullständig panik här inne

En sista dag, en sista timme

Jag måste gå nu, för jag förstår nu

Packar väskan, lämnar huset som det står nu

Slutstationen för själar, där vi går skilda vägar

Och det känns som jag svävar mellan natt och dag

Torkar bort mina tårar, första steget är svårast

Och det känns som jag går här mellan natt och dag

Переклад пісні

Треба йти зараз

Вирішили назавжди

Це просто те, що я розумію

Повернемося до нашого часу, як ми проводимо своє життя

Непросто, можливо, ніколи нам

Зробила мій крок, мала йти далі

Називайте мене боягузом, але все-таки воїном

Але без любові нічого не знаходить

Тому, коли я озираюся навколо, усе виглядає дуже добре

Погляд на телефон не може побачити ваше ім'я

У хаті мовчить, але іноді чує дітей

Вони сидять у стінах, ширяють, як ангели

Бігає по хаті і грає на луках

Зображення кристально чисте, навіть якщо воно тьмяніє

Найголовніше в житті, щоб вони відчували, що я хороший батько

Не прощай, ми відступаємо гарною промовою

Чому я йду зараз, не маю хороших відповідей

Остання станція для душ, куди ми йдемо різними шляхами

І таке відчуття, ніби я зависаю між ніччю і днем

Витирає мої сльози, перший крок найважчий

І таке відчуття, ніби я ходжу тут між днем ​​і ніччю

Я повинен відступити, знайти себе, своє справжнє я

Рухайтеся по життю і перепливайте кілька річок

Зміню мій спосіб життя, розпорядок дня та методи

У мене були місячні

Будь спокійний під поверхнею і жити зі мною, як м’яко кажучи, втомливо

Помилки виникають, коли наша любов зазнає невдачі, робить все, що ми можемо, але стає і тим, і іншим

Егоїст

Ти намагаєшся бути чоловіком, братом, другом, батьком, коханцем, ми намагаємося знову

(знову і знову)

Відмовтеся здаватися, але місцевість складна для багатьох нерівних доріг

І я зрозумів це зараз, я повинен зрозуміти

Коли любиш, ти молодий, а ми старі й сиві

Тож виходжу з дому, як зараз, сльозу пустити, мені зараз йти

Остання станція для душ, куди ми йдемо різними шляхами

І таке відчуття, ніби я зависаю між ніччю і днем

Витирає мої сльози, перший крок найважчий

І таке відчуття, ніби я ходжу тут між днем ​​і ніччю

(між днем ​​і ніччю)

Кажуть, що любов ніколи не іржавіє

Але під поверхнею інша правда

Ні радості, ні печалі в моїй душі, образи промайнули в пам’яті

Будьте тут в повній паніці

Останній день, остання година

Я маю йти зараз, бо тепер я розумію

Пакує сумку, виходить з дому, як зараз

Остання станція для душ, куди ми йдемо різними шляхами

І таке відчуття, ніби я зависаю між ніччю і днем

Витирає мої сльози, перший крок найважчий

І таке відчуття, ніби я ходжу тут між днем ​​і ніччю

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди