Pack up Your Sorrows - Peter, Paul and Mary
С переводом

Pack up Your Sorrows - Peter, Paul and Mary

  • Альбом: Peter, Paul and Mary Album

  • Рік виходу: 1965
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:05

Нижче наведено текст пісні Pack up Your Sorrows , виконавця - Peter, Paul and Mary з перекладом

Текст пісні Pack up Your Sorrows "

Оригінальний текст із перекладом

Pack up Your Sorrows

Peter, Paul and Mary

Оригинальный текст

Well, if somehow you could pack up your sorrows

And give them all to me

You would lose them, I know how to use them

Give them all to me

No use cryin', talking to a stranger

Namin' the sorrows you’ve seen;

Oh, 'cause there are too many bad times

Too many sad times

Nobody knows what you mean

No use ramblin' walkin' in the shadows

Trailin' a wanderin' star

No one beside you, no one to hide you

An' nobody knows where you are

No use roamin', walking by the roadside

Seekin' a satisfied mind

Ah, 'cause there are too many highways

Too many byways

Nobody’s walkin' behind

You would lose them, I know how to use them

Give them all to me

Перевод песни

Добре, якби ти якось міг запакувати свої печалі

І віддайте їх мені

Ви їх втратите, я знаю, як ними користуватися

Віддайте їх мені

Немає сенсу плакати, розмовляти з незнайомцем

Назвіть печалі, які ви бачили;

Ой, бо дуже багато поганих часів

Забагато сумних моментів

Ніхто не знає, що ви маєте на увазі

Не варто ходити в тіні

Слідом за мандрівною зіркою

Поруч із вами немає нікого, нікого, хто б вас приховав

І ніхто не знає, де ти

Немає користі для роумінгу, ходити по узбіччю

Шукаю задоволений розум

Ах, бо там занадто багато доріг

Забагато обходів

Ніхто не йде позаду

Ви їх втратите, я знаю, як ними користуватися

Віддайте їх мені

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди