
Нижче наведено текст пісні You Will Be Found , виконавця - Peter Hollens з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Peter Hollens
Have you ever felt like nobody was there?
Have you ever felt forgotten in the middle of nowhere?
Have you ever felt like you could disappear?
Like you could fall, and no one would hear?
Well, let that lonely feeling wash away
Maybe there’s a reason to believe you’ll be okay
'Cause when you don’t feel strong enough to stand
You can reach, reach out your hand
And oh, someone will coming running
And I know, they’ll take you home
Even when the dark comes crashing through
When you need a friend to carry you
And when you’re broken on the ground
You will be found
So let the sun come streaming in
'Cause you’ll reach up and you’ll rise again
If you only look around
You will be found
You will be found
You will be found
You will be found
There’s a place where we don’t have to feel unknown
And every time that you call out
You’re a little less alone
If you only say the words
From across the silence
Your voice is heard
Even when the dark comes crashing through
When you need a friend to carry you
And when you’re broken on the ground
You will be found
So let the sun come streaming in
'Cause you’ll reach up and you’ll rise again
If you only look around
You will be found
You will be found
Out of the shadows
The morning is breaking
And all is new, all is new
It’s filling up the empty
And suddenly I see that
All is new, all is new
You are not alone
You are not alone
You are not alone
You are not alone
You are not alone
You are not alone
You are not, you are not alone
Even when the dark comes crashing through
When you need a friend to carry you
When you’re broken on the ground (you will be found)
So when the sun comes streaming in
'Cause you’ll reach up and you’ll rise again
If you only look around
(You will be found)
Even when the dark comes crashing through
(You will be found)
When you need someone to carry you
(You will be found)
(You will be found)
You will be found
Ви коли-небудь відчували, що там нікого не було?
Ви коли-небудь відчували себе забутим посеред ніде?
Ви коли-небудь відчували, що можете зникнути?
Ви можете впасти, і ніхто не почує?
Ну, нехай це почуття самотності змиє
Можливо, є причина вірити, що з тобою все в порядку
Тому що, коли ви не відчуваєте достатньої сили, щоб стояти
Можна дотягнутися, простягнути руку
І о, хтось прибіжить
І я знаю, вони відвезуть вас додому
Навіть коли темрява пробивається
Коли вам потрібен друг, щоб возити вас
І коли ти зламаний на землі
Вас знайдуть
Тож нехай увійде сонце
Тому що ви простягнете руку і знову встанете
Якщо лише озирнутися навколо
Вас знайдуть
Вас знайдуть
Вас знайдуть
Вас знайдуть
Є місце, де ми не повинні почуватися невідомими
І кожного разу, коли ти кличеш
Ви трохи менш самотні
Якщо ви тільки говорите слова
З-за тиші
Ваш голос почутий
Навіть коли темрява пробивається
Коли вам потрібен друг, щоб возити вас
І коли ти зламаний на землі
Вас знайдуть
Тож нехай увійде сонце
Тому що ви простягнете руку і знову встанете
Якщо лише озирнутися навколо
Вас знайдуть
Вас знайдуть
З тіні
Ранок розривається
І все нове, все нове
Він заповнює порожнє
І раптом я бачу це
Все нове, все нове
Ти не самотній
Ти не самотній
Ти не самотній
Ти не самотній
Ти не самотній
Ти не самотній
Ти не такий, ти не один
Навіть коли темрява пробивається
Коли вам потрібен друг, щоб возити вас
Коли вас зламатимуть на землі (вас знайдуть)
Тож коли заходить сонце
Тому що ви простягнете руку і знову встанете
Якщо лише озирнутися навколо
(Вас знайдуть)
Навіть коли темрява пробивається
(Вас знайдуть)
Коли вам потрібен хтось, хто б вас ніс
(Вас знайдуть)
(Вас знайдуть)
Вас знайдуть
Peter Hollens • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди