
Нижче наведено текст пісні Right About Now , виконавця - Paul Young з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Paul Young
I see the city thru my window tonight
She smiles and throws her light on me
But this is no heaven, ‘cos I’m without you
A summer breeze can’t cool me down, oh no
I need to dance and I want you
Where are you baby, now that I need you
Right about now, I feel you there besides me
Right about now, I shiver when we touch
Right about now, I wish the stars would guide me
But night after night, day after day, I get this feeling
Right about now
As I watch the moon I’m thinking of you
Sleep won’t give herself to me
Where are you baby, now that I need you
Right about now, I feel you there besides me
Right about now, I shiver when we touch
Right about now, I wish the stars would guide me
But night after night, day after day, I get this feeling
Right about now
The touch of my hand is all I can stand, as I’m laying here alone
You satisfy, you get me high, I can’t do it on my own
Where are you baby, now that I need you
Right about now, I feel you there besides me
Right about now, I shiver when we touch
Right about now, I wish the stars would guide me
But night after night, day after day, I get this feeling
Right about now
Сьогодні ввечері я бачу місто крізь своє вікно
Вона посміхається й кидає на мене своє світло
Але це не рай, бо я без тебе
Літній вітерець не може охолодити мене, о ні
Мені потрібно танцювати, і я хочу тебе
Де ти, дитино, тепер, коли ти мені потрібен
Приблизно зараз я відчуваю тебе, крім мене
Зараз я тремчу, коли ми торкаємося
Приблизно зараз я хотів би, щоб зірки вели мене
Але ніч за ніччю, день за днем я відчуваю це відчуття
Приблизно зараз
Дивлячись на місяць, я думаю про вас
Сон мені не дається
Де ти, дитино, тепер, коли ти мені потрібен
Приблизно зараз я відчуваю тебе, крім мене
Зараз я тремчу, коли ми торкаємося
Приблизно зараз я хотів би, щоб зірки вели мене
Але ніч за ніччю, день за днем я відчуваю це відчуття
Приблизно зараз
Дотик моєї руки — це все, що я можу витримати, бо я лежу тут сам
Ви задовольняєте, ви мене підбадьорюєте, я не можу зробити це сам
Де ти, дитино, тепер, коли ти мені потрібен
Приблизно зараз я відчуваю тебе, крім мене
Зараз я тремчу, коли ми торкаємося
Приблизно зараз я хотів би, щоб зірки вели мене
Але ніч за ніччю, день за днем я відчуваю це відчуття
Приблизно зараз
Zucchero, Paul Young • 2019
Elton John, Paul Young • 1992
Paul Young • 2024
Paul Young • 2024
Paul Young • 2024
Paul Young • 2016
Paul Young • 2016
Paul Young • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди