Jubilee - Patti Smith

Oh glad day to celebrate

'Neath the cloudless sky

Air so sweet Water pure

Fields ripe with rye Come one, come all

Gather round Discard your Sunday shoes

Come on now Oh my land

Be a jubilee Come on girl

Come on boy Be a jubilee

Oh my land Oh my good

People don’t be shy

Weave the birth of harmony

With children’s happy cries Hand in hand

We’re dancing around In a freedom ring

Come on now Oh my land

Be a jubilee Come on girl

Come on boy Be a jubilee

We will never fade away

Doves shall multiply

Yet I see hawks circling the sky

Scattering our glad day

With debt and despair

What good hour

Will restore our troubled air?

Come on people

Gather round You know what to do

Come on people Oh my land

What be troubling Oh my land

What be troubling What be troubling

What be troubling you

We are love and the future

We stand in the midst of fury and weariness

Who dreams of joy and radiance?

Who dreams of war and sacrifice?

Our sacred realms are being squeezed

Curtailing civil liberties

Recruit the dreams that sing to thee

Let freedom ring

Freedom ring Freedom ring

Jubilee Oh my land

Oh glad day Oh my land

Hear our cry Freedom ring

Oh glad day Oh my land

Jubilee Jubilee

О, радий святкувати день

«Під безхмарним небом

Таке солодке повітря. Чиста вода

Поля стиглі житом Прийди один, прийди всі

Зберіться. Викиньте недільне взуття

Давай, О, моя земля

Будь ювіляркою Давай, дівчино

Давай, хлопчик, будь ювіляром

О мій земе О мій добро

Люди не соромтеся

Плетіть народження гармонії

З дитячими радісними криками Рука об руку

Ми танцюємо на рингу свободи

Давай, О, моя земля

Будь ювіляркою Давай, дівчино

Давай, хлопчик, будь ювіляром

Ми ніколи не зникнемо

Розмножаться голуби

Але я бачу, як яструби кружляють у небі

Розвіюємо наш радісний день

З боргом і відчаєм

Яка добра година

Чи відновить наше неспокійне повітря?

Давайте, люди

Збирайтеся, ви знаєте, що робити

Давайте, люди, моя земля

Що турбує, моя земля

Що хвилює. Що хвилює

Що вас турбує

Ми — любов і майбутнє

Ми стоїмо посеред лють і втоми

Хто мріє про радість і сяйво?

Хто мріє про війну та жертви?

Наші священні царства стискаються

Обмежування громадянських свобод

Залучіть мрії, які співають вам

Нехай дзвенить свобода

Кільце Свободи Кільце Свободи

Ювілейний О моя земля

О, радісний день, моя земля

Почуй наш крик Свобода дзвенить

О, радісний день, моя земля

Ювілейний Ювілей