Boy Cried Wolf - Patti Smith

Oh the story’s told been told retold

From the sacred scriptures to the tabloids

All the fuss and fight none above a whisper

The soul of gold the belly of a boy

Well they drew him from the forest

Like they draw blood

Tied him to a tree like St. Sebastian

And he turned his head and let the arrows fly

Through the trees, the trees

The ornamental leaves

Boy cried wolf

Wolf don’t come

Wolf within

Boy cried wolf

In the ancient mold they’re dancing down

Calling to the moon but it don’t answer

And they fell on their knees

And passed the bowl around

And the blood the blood the sacramental blood

Boy cried wolf

Wolf don’t come

Wolf within

Boy cried wolf

I am the body I am the stream

I am the wake of everything

They bring me flowers that are myself

Garlands of blood that are myself

Slain the lamb that is himself

Torn reborn the cries of our dismay

Are nothing to the wind but whose to mind

Kings are lifted up and kings are thrown

Lost received retrieved

The human tide

Innocence had its day

Innocence had its day

Innocence innocence

О, розказану історію переказали

Від священних писань до таблоїдів

Вся метушня та боротьба не вище шепоту

Золота душа — живіт хлопчика

Ну, витягли його з лісу

Ніби кров беруть

Прив’язали його до дерева, як святий Себастьян

І він повернув голову й пустив стріли

Крізь дерева, дерева

Декоративне листя

Хлопчик закричав вовк

Вовк не приходить

Вовк всередині

Хлопчик закричав вовк

У стародавній формі вони танцюють вниз

Дзвінок на місяць, але він не відповідає

І вони впали на коліна

І передала миску навколо

А кров кров’ю таїнською кров’ю

Хлопчик закричав вовк

Вовк не приходить

Вовк всередині

Хлопчик закричав вовк

Я тіло Я  потік

Я — слід усього

Вони приносять мені квіти, які я сама

Гірлянди крові – це я

Заколіть ягня, яке є самим

Відроджені крики нашого жаху

Для вітру нічого, крім того, чия людина має на увазі

Королів піднімають і кидають королів

Втрачене отримано відновлено

Людський приплив

Невинність мала свій день

Невинність мала свій день

Невинність невинність