Miraval - Patrick Fiori

Depuis combien de temps n’avais-je pas vu ça

Un nouveau jour prend place frileux mais sûr de lui

Je regarde le ciel reprendre des couleurs

Une à une il éteint ses petites lucarnes

La nuit s’efface un peu

Tout est beau et normal

A Miraval

Depuis combien de temps n’avais-je pas vu ça

Quelques nuages passent

Mais aucun ne menace

Un horizon heureux de retrouver sa ligne

Tranquillement chaque arbre s'élève et se dessine

La terre se réveille un peu

Tout est beau et normal

A Miraval

Depuis combien de temps n’avais-je pas vu ça

Sept heures et quelques siècles

Ici le temps s’arrête

La lune se rassure dans ses derniers reflets

Comme mille témoins laissés au lac gelé

Un géant s'éveille un peu

Tout est beau et normal

A Miraval

Alors vraiment depuis combien de temps n’avais-je pas vu ça?

Depuis combien de temps n'étais-je plus heureux?

Peut-être depuis toi

Скільки часу я не бачив цього

Новий день проходить холодно, але впевнено

Я дивлюся, як небо оживає

Один за одним він вимикає свої маленькі світлові вікна

Ніч трохи згасає

Все нормально і нормально

У Міравалі

Скільки часу я не бачив цього

Проходить кілька хмар

Але ніхто не загрожує

Горизонт щасливий знайти свою лінію

Тихо кожне дерево піднімається і набуває форми

Земля трохи прокидається

Все нормально і нормально

У Міравалі

Скільки часу я не бачив цього

Сім годин і кілька століть

Тут час зупинився

Місяць втішається своїми останніми відблисками

Як тисяча свідків, що залишилися біля замерзлого озера

Трохи прокидається гігант

Все нормально і нормально

У Міравалі

Тож справді скільки часу минуло відтоді, як я це бачив?

Як давно я був щасливий?

можливо від тебе