Notre plus beau visage - Patrick Bruel

C'(c)tait un matin de D (c)cembre,

ta voix au fond d’un tel (c)phone:

«les dauphins tournent autour de moi,

c’est drґle il ne m’approche pas,

Qu’est ce que tu crois?»

Ce que je crois je n’ose le dire

Mes yeux humide retiennent un rire.

Mon coeur se noie en 1 instant,

je regarde l’appartemment, en souriant.

C'(c)t© vrai, enfin vrai,

partir pour le plus grand de nos voyage,

et s offrir notre plus beau visage.

Ce jour ou la vie parl© mieux que tout.

C'(c)t© vrai tellement vrai, ce matin ou l’on part© pour ailleurs,

le monde venait de changer de couleur,

quant d (c)ja des sourires flott© partout.

J’attend devant l’a (c)roport,

je te vois dans la foule qui sort.

Tes yeux qui cherche sont plus les meme.

Si tu savais combien je t’aime, combien je t’aime.

Tu as serr© ma main sur ton ventre, sous la lune d (c)ja impatiente.

On c’est regard© un long moment, comme si on sav© depuis longtemps,

tellement longtemps

C'(c)t© vrai, enfin vrai,

partir pour le plus grand de nos voyage,

et s’offrir notre plus beau visage.

Ce jour ou la vie, parl© mieux que tout.

C'(c)t© vrai, tellement vrai

alors tu es sorti de l’eau toute pўle,

avec dans les yeux la force d’une (c)toile,

ce jour ou la vie parl© mieux que tout

C'(c)t© vrai,

Le monde allait changer de couleur,

d (c)ja des sourires flott© partout.

C'(c)tait vrai,

Et s’offrir notre plus beau visage, ce jour ou la vie parlera mieux que tout.

(Merci chouda & nass pour cettes paroles)

Це(в) був D(c)буршистий ранок,

ваш голос внизу такого (с)телефону:

«Дельфіни кружляють навколо мене,

смішно, що він до мене не підходить,

Що ти думаєш?"

У що я вірю, я не смію сказати

Мої сльозяться очі вловлюють сміх.

Моє серце тоне в одну мить,

Озираю квартиру, посміхаюся.

Це (c)t© правда, нарешті правда,

вирушили в найбільшу з наших подорожей,

і запропонуємо наше найкрасивіше обличчя.

Цей день, коли життя говорить голосніше за все.

Це (c)t© правда так правда, сьогодні вранці, коли ми їдемо кудись ще,

світ щойно змінив колір,

коли (c)ja усмішки пливли всюди.

Я чекаю перед (с)ропортом,

Я бачу, як ти в натовпі виходиш.

Ваші очі, що шукають, більше не ті.

Якби ти знав, як сильно я люблю тебе, як сильно я люблю тебе.

Ти стиснула мою руку на своєму череві, під нетерплячим (с)я місяцем.

Ми давно дивимось, як давно знаємо,

так довго

Це (c)t© правда, нарешті правда,

вирушили в найбільшу з наших подорожей,

і запропонуємо наше найкрасивіше обличчя.

Цей день або життя говорить голосніше за все.

Це (c)t© правда, так правда

тоді ти вийшов з води блідий,

з силою (с)павутини в твоїх очах,

цей день, коли життя говорить голосніше за все

Це (c)t© правда,

Світ змінив би колір,

d (c)ja усмішки пливли всюди.

Це (це) було правдою,

І запропонуйте наше найпрекрасніше обличчя, цей день, коли життя заговорить голосніше за все.

(Спасибі chouda & nass за ці тексти)