Pretty Fin - Pati Yang, Keith Tenniswood
С переводом

Pretty Fin - Pati Yang, Keith Tenniswood

  • Альбом: Silent Treatment

  • Рік виходу: 2005
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:31

Нижче наведено текст пісні Pretty Fin , виконавця - Pati Yang, Keith Tenniswood з перекладом

Текст пісні Pretty Fin "

Оригінальний текст із перекладом

Pretty Fin

Pati Yang, Keith Tenniswood

Оригинальный текст

Come here and sit down on my arm, butterfly

Show me your wings I’ll show you how to get high

I know it’s late

And you want to leave

But if you decide to stay

You’ll make my day

Let’s have a party on the bridge

My advice:

Before you jump

Tighten your lips

Close your eyes

The water is cold

And we are alone

But after little while

Feels just like home

I guess I’ll see you on the other side

I will be waiting till you come and dance

I’ll let the river know you’re moving in

I’ll let you tango with my pretty fin

See how you fight

Want me to get you

Seduce, stretch twist

And hypnotize

I know it’s late

And you want to leave

But if you decide to stay

You’ll make my day

And then you take me

And I am not opposed

I guess I want to be taken

Underneath the surface

In your hands my temples crush

And then boil

I need to breathe

I need to breathe like a mermaid

I guess I’ll see you on the other side

I will be waiting till you come and dance

I’ll let the river know you’re moving in

I’ll let you tango with my pretty fin

Перевод песни

Іди сюди і сядай мені на руку, метелику

Покажи мені свої крила, я покажу тобі, як піднятися

Я знаю, що пізно

І ви хочете піти

Але якщо ви вирішите залишитися

Ви зробите мій день

Давайте влаштуємо вечірку на мосту

Моя порада:

Перш ніж стрибнути

Підтягніть губи

Закрий очі

Вода холодна

І ми одні

Але через деякий час

Відчуває себе як вдома

Мабуть, побачимося з іншого боку

Я буду чекати, поки ви не прийдете та потанцюєте

Я повідомлю річці, що ти вселяєшся

Я дозволю тобі танцювати танго зі своїм гарним плавником

Подивіться, як ви боретеся

Хочеш, щоб я доставив тебе

Спокусити, розтягнути твіст

І гіпнотизувати

Я знаю, що пізно

І ви хочете піти

Але якщо ви вирішите залишитися

Ви зробите мій день

А потім ти візьми мене

І я не проти

Здається, я хочу, щоб мене взяли

Під поверхнею

У твоїх руках мої скроні роздавлюють

А потім закип’ятити

Мені потрібно дихати

Мені потрібно дихати, як русалка

Мабуть, побачимося з іншого боку

Я буду чекати, поки ви не прийдете та потанцюєте

Я повідомлю річці, що ти вселяєшся

Я дозволю тобі танцювати танго зі своїм гарним плавником

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди