
Нижче наведено текст пісні Down to the End , виконавця - Pantommind з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Pantommind
Leave me alone with the silent whispers
In the cool waves from the sea of my destiny
Watching the lights of the rising sun
I’ll send away my mind to my own Promised Land
Maybe I lose my self control
Staring into the sun
I feel like I’ve been lost
in a psychotic world
Morpheus speaks to me
Through a vision of lies
All my pain has come
From inside of my mind
So wasted years I was slaving under
The system of lies
And I’ve failed to see
The crucial point of the life
Feels like a blind leading the blind
All the sacred dreams faded to the silence
And again and again the pain will call
At last I’ll close my eyes till say goodbye
Farewell… See the Universe through my eyes
Until I meet you on the other side…
Don’t you tell me what’s wrong and right
Say goodbye until we meet in the sky…
Feels like a blind leading the blind
All the sacred dreams faded to the silence
And again and again the pain will call
At last I’ll close my eyes till say goodbye
Farewell… See the Universe through my eyes
Until I meet you on the other side…
Don’t you tell me what’s wrong and right
Try to find the better things of life…
Залиште мене наодинці з тихим шепотом
У прохолодних хвилях із моря моєї долі
Спостерігаючи за вогнями сонця, що сходить
Я пошлю свій розум у мою власну землю обітовану
Можливо, я втрачу самоконтроль
Вдивляючись у сонце
Я відчуваю, що загубився
у психотичному світі
Морфеус говорить зі мною
Через бачення брехні
Увесь мій біль прийшов
Зсередини мого розуму
Так марно втрачені роки, під якими я служив
Система брехні
І я не зміг побачити
Вирішальний момент у житті
Відчувається, ніби сліпий веде сліпого
Усі священні сни зникли в тиші
І знову і знову біль кличе
Нарешті я заплющу очі до прощання
Прощавай... Побачи Всесвіт моїми очима
Поки я не зустріну вас з іншого боку…
Не кажіть мені, що не так і правильно
Прощайся, поки не зустрінемося в небі…
Відчувається, ніби сліпий веде сліпого
Усі священні сни зникли в тиші
І знову і знову біль кличе
Нарешті я заплющу очі до прощання
Прощавай... Побачи Всесвіт моїми очима
Поки я не зустріну вас з іншого боку…
Не кажіть мені, що не так і правильно
Спробуйте знайти кращі речі в житті…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди