
Нижче наведено текст пісні Who Cares? , виконавця - Owen з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Owen
Who cares?
You said something
But I’m not listening
My whole world is caving in
I’m on a plane in three days
A date with the devil
My fate holds
I can’t keep my feet on the ground
I know better
But mind and soul severed
Ties long ago
Now I don’t fear what I might do
But what I won’t
Who cares?
My house is on fire
Loved ones gone missing
And you need help getting out of bed
On and on you go again
Same cross and crown of thorns you’ve had
Since we were young
Must be hard moving on
Assholes accept fate as predetermined
But I propose our destiny is decided
By a never-ending game of consequences
And I’m too tired to play
But what about you?
I don’t know
What you stand to gain
Might not be enough
But what you might lose…
кого це хвилює?
Ти щось сказав
Але я не слухаю
Увесь мій світ руйнується
Я в літаку через три дні
Побачення з дияволом
Моя доля тримається
Я не можу тримати ноги на земі
Я знаю краще
Але розум і душа розірвані
Краватки давно
Тепер я не боюся того, що можу зробити
Але чого я не буду
кого це хвилює?
Мій дім горить
Пропали безвісти близькі
І вам потрібна допомога встати з ліжка
Далі і ви продовжите знову
Той самий хрест і терновий вінець у вас
Оскільки ми були молодими
Мабуть, важко рухатися далі
Придурки приймають долю як наперед визначену
Але я пропоную, що наша доля вирішена
Через нескінченну гру наслідків
І я занадто втомився, щоб грати
Але що з тобою?
Не знаю
Те, що ви можете отримати
Може бути недостатньо
Але що ви можете втратити…
Owen • 2005
Owen • 2020
Owen • 2005
Owen • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди