Too Many Moons - Owen

There’s too many moons

And I’m but one man

You know I like to get lost without you

And return with dirty thoughts about you

So don’t wait up

'Cause I’m not coming home

'Til my insides hit the floor

Bonne nuit, martyr

There’s so many moons

And you’re paralyzed with fear

With summer’s sun comes

New blood to bathe in

I can’t swim but I’ll dip a toe in

Don’t wait up

'Cause I’m not coming home

'Til these demons get bored

In mirrored eyes I see kerosene

And you’ve got my matches

(Just don’t ask me to stay)

Bonjour, chère épouse

There’s too many moons

And I’m but one man

Місяців забагато

А я лише одна людина

Ти знаєш, що я люблю губитися без тебе

І повертатися з брудними думками про тебе

Тому не чекайте

Бо я не повернуся додому

«Поки моє нутро не впаде на підлогу

Bonne nuit, мч

Так багато місяців

І ви паралізовані від страху

З приходом літнього сонця

Нова кров для купання

Я не вмію плавати, але занурю пальець ноги

Не чекайте

Бо я не повернуся додому

— Поки ці демони не набриднуть

У дзеркальних очах я бачу гас

І у вас є мої сірники

(Тільки не просіть мене залишитися)

Bonjour, chère épouse

Місяців забагато

А я лише одна людина