Раздетые - Otto Dix

Сними с меня лицо, как будто мраморную маску.

Сними с меня лицо, коснись стальных костей с опаской.

Оскал мой поцелуй своими тёплыми губами.

Ты видишь, больше нет различий между нами.

ПРИПЕВ:

Когда раздеты до костей, мы так похожи друг на друга

Мне всё равно, кто я, кто ты, мой лучший друг или подруга

Сними с себя свой страх, как будто ржавые доспехи.

Сними с себя свой страх, избавься от помехи.

Меня не отключить словами «стоп» или «довольно».

Плачь, я хочу понять, что значит слово «больно».

Зніми з мене обличчя, наче мармурову маску.

Зніми з мене обличчя, торкнися сталевих кісток з побоюванням.

Оскал мій поцілунок своїми теплими губами.

Ти бачиш, більше немає відмінностей між нами.

ПРИСПІВ:

Коли роздягнуті до кісток, ми так схожі один на одного

Мені все одно, хто я, хто ти, мій найкращий друг чи подруга

Зніми з себе свій страх, ніби іржаві обладунки.

Зніми з себе свій страх, позбудься перешкоди.

Мене не відключити словами «стоп» або «досить».

Плач, я хочу зрозуміти, що означає слово «хворо».