Карфаген - Otto Dix

Мой Карфаген

Не должен быть разрушен.

Я не продам Богу свою душу.

Над запретами воля моя как надгробья.

Я есть прах, я есть червь,

Я есть Бога подобие.

Сильных мира сего

Не заставит склониться

И в смеренных деяниях

Грешных певицах.

Не сковать их цепями истины сходов.

Они верят в одно —

Сила значит свобода.

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Те, кто могут летать,

По грязи не ступают.

Те, кто слушают сердце,

В толпе не внимают.

Тайну власти своей,

Мы понять вам поможем.

Почему мы грешим,

Потому что мы можем.

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Мой Карфаген

Не должен быть разрушен.

Я не продам Богу свою душу.

Над запретами воля моя как надгробья.

Я есть прах, я есть червь,

Я есть Бога подобие.

Мій Карфаген

Не повинен бути зруйнований.

Я не продам Богові свою душу.

Над заборонами моя воля як надгробки.

Я є порох, я є черв'як,

Я є подоба Бога.

Сильних цього світу

Не змусить схилитися

І в смерених діяннях

грішні співачки.

Не скутувати їх ланцюгами істини сходів.

Вони вірять у одно —

Сила означає – свобода.

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Ті, хто може літати,

По бруду не ступають.

Ті, хто слухають серце,

У натовпі не слухають.

Таємницю влади своєї,

Ми зрозуміти вам допоможемо.

Чому ми грішимо,

Тому що ми можемо.

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

Мій Карфаген

Не повинен бути зруйнований.

Я не продам Богові свою душу.

Над заборонами моя воля як надгробки.

Я є порох, я є черв'як,

Я є подоба Бога.