Индиго - Otto Dix

Святая невинность с глазами Горгоны

Дети с душою цвета Индиго

Вы нам напрасно чините препоны

Ваши души для нас как раскрытая книга

Мы ходим по той же земле, что и вы,

Но земли не касаемся

Наши губы уродуют грубые швы

Вы нас бьете, а мы улыбаемся

Вы живете на той же земле, что и мы,

Но другим воздухом дышите

Мы посылаем вам вещие сны,

Но вы наш шепот не слышите.

Исчадия ада с глазами святого

Дети с душою цвета Индиго

Играем значением каждого слова

Ваши души для нас как раскрытая книга.

Мы из той же плоти и крови как вы,

Но вы нас угрозой считаете

Может быть мы чуть более духом сильны

И вы нас как чуму избегаете

Вы такие же дети небес как и мы,

Но в лучах наших звезд не купаетесь

Вы закрыли за нами дверь телесной тюрьмы

И заставить молчать нас пытаетесь

Свята невинність з очами Горгони

Діти з душею кольору Індіго

Ви нам даремно чините перепони

Ваші душі для нас як розкрита книга

Ми ходимо по тій же землі, що і ви,

Але землі не стосуємося

Наші губи спотворюють грубі шви

Ви нас б'єте, а ми посміхаємося

Ви живете на тій же землі, що і ми,

Але іншим повітрям дихайте

Ми надсилаємо вам віщі сни,

Але ви наш шепіт не чуєте.

Исчадия пекла з очима святого

Діти з душею кольору Індіго

Граємо значенням кожного слова

Ваші душі для нас, як розкрита книга.

Ми з тієї ж плоті і крові як ви,

Але ви нас загрозою вважаєте

Може бути ми трохи більш духом сильні

І ви нас як чуму уникаєте

Ви такі ж діти небес як і ми,

Але в променях наших зірок не купаєтеся

Ви зачинили за нами двері тілесної в'язниці

І примусити мовчати нас намагаєтеся