
Нижче наведено текст пісні Oldead , виконавця - Orion's Reign з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Orion's Reign
I throw my red sword into the thirsty ground
Sit down under a tree and start to sing
All the colours of the world sing melodies in my head
And as the melodies fade out I realize I’m dead
And I whisper my last breath to the wind
And the time stands still for the world to see
Love is all around me, in the living and dead
In our golden temple she is worshipped and bred
As I’m falling down my body broken and bled
Love is all around me and my spirit has fled
Our life a journey into this world
Travel through time in the cloak of flesh
Brave deeds of painful sacrifice
Woven with golden thread on a guess
Knowledge neglected when I was one
Now I see clearly that this is why
If I could live once again in flesh
I’d never yield to oblivion…
Love is all around me, in the living and dead
In our golden temple she is worshipped and bred
As I’m falling down my body broken and bled
Love is all around me and my spirit has fled
…life burns away
And truth shines on me!!!
Я кидаю свій червоний меч у спрагу землю
Сядьте під деревом і почніть співати
Усі кольори світу співають мелодії в моїй голові
І коли мелодії згасають, я розумію, що помер
І я шепочу свій останній подих вітру
І час зупинився, щоб світ бачив
Любов навколо мене, в живих і мертвих
У нашому золотому храмі їй поклоняються й вирощують
Коли я падаю, моє тіло розбите й окровавлене
Любов навколо мене і мій дух утік
Наше життя — подорож у цей світ
Подорожуйте крізь час у плащі з плоті
Відважні вчинки болісної жертви
Сплетений золотою ниткою на відгадку
Знання нехтували, коли я був таким
Тепер я чітко бачу, що ось чому
Якби я зміг знову жити в плоті
Я ніколи не піддаюся забуттю…
Любов навколо мене, в живих і мертвих
У нашому золотому храмі їй поклоняються й вирощують
Коли я падаю, моє тіло розбите й окровавлене
Любов навколо мене і мій дух утік
...життя згорає
І правда мені світить!!!
Minniva, Orion's Reign • 2018
Orion's Reign, Minniva • 2018
Orion's Reign • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди