
Нижче наведено текст пісні Будь первым , виконавця - Ольга Зарубина з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ольга Зарубина
Была я первой, всюду первой,
Пока не встретилась с тобой.
Потом тебя я полюбила,
И сразу стала я второй.
Но я об этом не жалею,
И ты об этом не жалей,
Что вышло именно такое
Распределение ролей.
Припев:
Будь первым, будь первым, чтоб знала я, знала,
Что лучше тебя и людей не бывало.
Будь первым, и я бы счастливой была,
Второго бы я полюбить не могла.
Будь первым, будь первым, чтоб знала я, знала,
Что лучше тебя и людей не бывало.
Будь первым, и я бы счастливой была,
Второго бы я полюбить не могла.
Будь всюду первым, только первым,
Тебя я выбрала таким.
И лишь со мною, лишь со мною
Будь всё же изредка вторым.
Припев:
Будь первым, будь первым, чтоб знала я, знала,
Что лучше тебя и людей не бывало.
Будь первым, и я бы счастливой была,
Второго бы я полюбить не могла.
Будь первым, будь первым, чтоб знала я, знала,
Что лучше тебя и людей не бывало.
Будь первым, и я бы счастливой была,
Второго бы я полюбить не могла.
Будь первым, будь первым, чтоб знала я, знала,
Что лучше тебя и людей не бывало.
Будь первым, и я бы счастливой была,
Второго бы я полюбить не могла.
Була я першою, всюди першою,
Поки що не зустрілася з тобою.
Потім тебе я полюбила,
І відразу стала я другою.
Але я про це не шкодую,
І ти про це не шкодуй,
Що вийшло саме таке
Розподіл ролей.
Приспів:
Будь першим, будь першим, щоб я знала, знала,
Що краще за тебе і людей не було.
Будь першим, і я би була щасливою,
Другого би я полюбити не могла.
Будь першим, будь першим, щоб я знала, знала,
Що краще за тебе і людей не було.
Будь першим, і я би була щасливою,
Другого би я полюбити не могла.
Будь скрізь першим, тільки першим,
Тебе я вибрала таким.
Лише зі мною, лише зі мною
Будь все ще зрідка другим.
Приспів:
Будь першим, будь першим, щоб я знала, знала,
Що краще за тебе і людей не було.
Будь першим, і я би була щасливою,
Другого би я полюбити не могла.
Будь першим, будь першим, щоб я знала, знала,
Що краще за тебе і людей не було.
Будь першим, і я би була щасливою,
Другого би я полюбити не могла.
Будь першим, будь першим, щоб я знала, знала,
Що краще за тебе і людей не було.
Будь першим, і я би була щасливою,
Другого би я полюбити не могла.
Александр Серов, Ольга Зарубина • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди