Old Panda Days - Casiotone For The Painfully Alone

I’ve dreamt of this haunt

The ghosts of 1666

The hazy lecture halls

Lund Cathedral in wisps

The bells get carried aloft

By the strong Nordic wind

But don’t remind me of how oft

I got carried away with them

At uni we went

Insane when we took cocaine

Now I don’t think I ever want

To hear «Genius of Love» again

I’ve been searching this town

And all I have found

Are nights of bad sex with stupid boyfriends i shouldn’t have kept

In a stupid flat I never swept

So taxi take me away

The sullen students and corner cafes

Remind me of old panda days

Give me old panda days

Я мріяв про це притулок

Привиди 1666 року

Туманні лекційні зали

Лундський собор у гостриках

Дзвони підносяться вгору

Через сильний північний вітер

Але не нагадуй мені як часто

Я захопився ними

В універ ми ходили

Божевільний, коли ми брали кокаїн

Тепер я не думаю, що колись хочу

Щоб знову почути «Genius of Love».

Я шукав це місто

І все, що я знайшов

Це ночі поганого сексу з дурними хлопцями, яких я не мала тримати

У дурній квартирі, яку я ніколи не підмітав

Таксі мене відвезе

Похмурі студенти і кутові кафе

Нагадай мені про старі дні панди

Подаруйте мені старі дні панди