Wars - Of Monsters and Men
С переводом

Wars - Of Monsters and Men

  • Альбом: FEVER DREAM

  • Рік виходу: 2019
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:37

Нижче наведено текст пісні Wars , виконавця - Of Monsters and Men з перекладом

Текст пісні Wars "

Оригінальний текст із перекладом

Wars

Of Monsters and Men

Оригинальный текст

How does it feel

To lie alone in your bed

When you know this is forever?

Low like the sun

Come down and break into two

And I know we’ll burn together

Yeah, I love you on the weekends

But I’m careless and I’m wicked

Yeah, I love you on the weekends

It’s a cruel war

I still have pieces of you stuck on me

Pieces of you stuck on me

Yeah, I love you on the weekends

It’s a cruel war

Cold, but you glow

Like the streets of Tokyo

It’s alright, we can stay

Lost here forever

Sinking stones, we don’t know

What lies on the riverbed

So we fall, no control

No, this can’t be over yet

Yeah, I love you on the weekends

But I’m careless and I’m wicked

Yeah, I love you on the weekends

It’s a cruel war

I still have pieces of you stuck on me

Pieces of you stuck on me

Yeah, I love you on the weekends

It’s a cruel war

(That's how it’s supposed to be)

We try to laugh about it like it’s okay

(That's how it’s supposed to be)

We try to laugh about it like it’s okay

It’s heavy, is that how it’s supposed to be?

Yeah, I love you on the weekends (Love you on the weekends)

But I’m careless and I’m wicked (Careless and I’m wicked)

Yeah, I love you on the weekends

It’s a cruel war

I still have pieces of you stuck on me (Love you on the weekends)

Pieces of you stuck on me (Careless and I’m wicked)

Yeah, I love you on the weekends

It’s a cruel war

Перевод песни

Як воно

Лежати на самоті у своєму ліжку

Коли ви знаєте, що це назавжди?

Низько, як сонце

Зійди і розбитись на дві частини

І я знаю, що ми будемо горіти разом

Так, я люблю тебе на вихідних

Але я необережний і злий

Так, я люблю тебе на вихідних

Це жорстока війна

У мене досі є твої шматочки, які прилипли до мене

Частинки вас прилипли до мене

Так, я люблю тебе на вихідних

Це жорстока війна

Холодно, але ти світишся

Як вулиці Токіо

Усе гаразд, ми можемо залишитися

Загублений тут назавжди

Тоне каміння, ми не знаємо

Що лежить на руслі річки

Тож ми падаємо, без контролю

Ні, це ще не закінчиться

Так, я люблю тебе на вихідних

Але я необережний і злий

Так, я люблю тебе на вихідних

Це жорстока війна

У мене досі є твої шматочки, які прилипли до мене

Частинки вас прилипли до мене

Так, я люблю тебе на вихідних

Це жорстока війна

(Ось як має бути)

Ми намагаємося розсміятися наче це нормально

(Ось як має бути)

Ми намагаємося розсміятися наче це нормально

Він важкий, це так має бути?

Так, я люблю тебе на вихідних (Люблю тебе на викендах)

Але я необережний і я злий (Необережний і я злий)

Так, я люблю тебе на вихідних

Це жорстока війна

У мене досі є твої шматочки (люблю тебе у вихідні)

Шматочки ти прилипли до  мене (недбало, і я злий)

Так, я люблю тебе на вихідних

Це жорстока війна

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди