
Нижче наведено текст пісні Flash Light , виконавця - Oddisee, ESTERE з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Oddisee, ESTERE
When I was just a girl
I’d gather light bulbs
Piled high in my room
I’d sit and watch them glow
(Hey, hey-ey, hey-ey-ey)
I’d count 'em, ninety-three
Before the fuses blew
It happened silently
broken blues
(Hey, hey-ey, hey-ey-ey)
So now
I always sleep with a flashlight
Ever since I felt that
Look twice, the daylight
I’m the one on guard
(Hey, hey-ey, hey-ey-ey)
I always sleep with a flashlight
Ever since I felt that
Look twice, the daylight
I’m the one on guard
(Hey, hey-ey, hey-ey-ey)
Levels of sentimental
Were always top floor
My deals were residential
service cost me more
(Hey, hey-ey, hey-ey-ey)
Those dark and dreary nights
Kept certain clichés
No matter how I tried
Those broken rooms kept burnin' red, gray
(Hey, hey-ey, hey-ey-ey)
I always sleep with a flashlight
Ever since I felt that
Look twice, the daylight
I’m the one on guard
(Hey, hey-ey, hey-ey-ey)
I always sleep with a flashlight
Ever since I felt that
Look twice, the daylight
I’m the one on guard
(Hey, hey-ey, hey-ey-ey)
I ain’t scared of dyin', but I’m terrified of livin'
Give me more than one decision at a time and I’m trippin'
Runnin' to the hills like a mortified emmissions
I’d a' more than tried to listen if I’d missin', I’d a' more than had
Well, my attentions I don’t mention, keep 'em all aside
We’ll talk about it if what happened, it ain’t fortified
I learned a lesson, I was stressin' over guessin'
I never had an answer, but I’m never outta questions
Fear is a cancer and it’s really good at spreadin'
And I don’t had a cure, but I take a few suppressants
'Cause stay for the same way, it’s last night
Until I feel a difference, I’ma always pack a flashlight
I always sleep with a flashlight
Ever since I felt that
Look twice, the daylight
I’m the one on guard
(Hey, hey-ey, hey-ey-ey)
I always sleep with a flashlight
Ever since I felt that
Look twice, the daylight
I’m the one on guard
(Hey, hey-ey, hey-ey-ey)
(Hey, hey-ey, hey-ey-ey)
(Hey, hey-ey, hey-ey-ey)
Коли я була просто дівчиною
Я б зібрав лампочки
У моїй кімнаті багато
Я сидів і дивився, як вони світяться
(Гей, гей-ей, гей-ей-ей)
Я б нарахував їх, дев’яносто три
До того, як згоріли запобіжники
Це відбулося тихо
зламаний блюз
(Гей, гей-ей, гей-ей-ей)
Так що тепер
Я завжди сплю з ліхтариком
Відтоді, як я відчув це
Подивіться двічі, денне світло
Я на сторожі
(Гей, гей-ей, гей-ей-ей)
Я завжди сплю з ліхтариком
Відтоді, як я відчув це
Подивіться двічі, денне світло
Я на сторожі
(Гей, гей-ей, гей-ей-ей)
Рівні сентиментальності
Завжди були верхній поверх
Мої угоди були житловими
послуга коштувала мені дорожче
(Гей, гей-ей, гей-ей-ей)
Ті темні й похмурі ночі
Зберігали певні кліше
Як би я не намагався
Ці зламані кімнати горіли червоним, сірим
(Гей, гей-ей, гей-ей-ей)
Я завжди сплю з ліхтариком
Відтоді, як я відчув це
Подивіться двічі, денне світло
Я на сторожі
(Гей, гей-ей, гей-ей-ей)
Я завжди сплю з ліхтариком
Відтоді, як я відчув це
Подивіться двічі, денне світло
Я на сторожі
(Гей, гей-ей, гей-ей-ей)
Я не боюся померти, але я боюся жити
Приймайте кілька рішень за одночасно, і я зриваюся
Бігаю на пагорби, наче вбиті викиди
Я б більше ніж намагався послухати, якби я пропустив, я б більше, ніж мав
Ну, мої уваги я не згадую, відкладіть їх усі осторонь
Ми поговоримо про це, якщо те, що сталося, не укріплено
Я вивчив урок, я наголошував на здогадах
Я ніколи не мав відповіді, але я ніколи не залишався без запитань
Страх — це рак, і він дійсно добре поширює
І я не мав ліків, але приймаю кілька супресантів
Бо залишайся так само, це минула ніч
Поки я відчую різницю, я завжди беру ліхтарик
Я завжди сплю з ліхтариком
Відтоді, як я відчув це
Подивіться двічі, денне світло
Я на сторожі
(Гей, гей-ей, гей-ей-ей)
Я завжди сплю з ліхтариком
Відтоді, як я відчув це
Подивіться двічі, денне світло
Я на сторожі
(Гей, гей-ей, гей-ей-ей)
(Гей, гей-ей, гей-ей-ей)
(Гей, гей-ей, гей-ей-ей)
Oddisee • 2016
Oddisee • 2017
Oddisee • 2012
Oddisee • 2015
Ciscero, Oddisee • 2021
ESTERE • 2015
Oddisee • 2015
Oddisee • 2015
ESTERE • 2015
ESTERE • 2015
ESTERE • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди