Awake Until Dawn - Obsidian Kingdom

El son feréstec

S’arrauleix al voltant

Metzina espessa

Roent el meu cap

M’estic immòbil

De llum freturant

I espero l’alba

Per, els ulls, aclucar

It was a little after four

Quite unaware of who I was…

Found myself wide awake and dead

Drowned in my sleep and with no breath…

A wiped-out face, sighs in disgrace

Such self neglect, dragged into dread…

(Nothing but I)

Relentlessly, as time went by

I realized nothing was left…

(Nothing but I)

Ель сон Ферестек

S’arrauleix al voltant

Metzina espessa

Кепка Roent el meu

M’estic immòbil

De llum freturant

I espero l’alba

Per, els ulls, aclucar

Це було трохи після четвертої

Зовсім не знаю, ким я був…

Знайшов себе зовсім не сплячим і мертвим

Потонув у сні й без дихання…

Витерте обличчя, з ганьбою зітхає

Така нехтування собою, втягнута в страх…

(Нічого, крім мене)

Невпинно, час йшов

Я зрозумів, що нічого не залишилося…

(Нічого, крім мене)