Benvingut Al Paradís - Obrint Pas, Raynald Colom, Alif Sound Sistem
Нижче наведено текст пісні Benvingut Al Paradís , виконавця - Obrint Pas, Raynald Colom, Alif Sound Sistem з перекладом
Текст пісні Benvingut Al Paradís "
Оригінальний текст із перекладом
Benvingut Al Paradís
Obrint Pas, Raynald Colom, Alif Sound Sistem
Оригинальный текст
Cares tristes al teu barri
Butxaques buides als matins
Somnis perduts entre naufragis
Silencis als parcs de l’oblits
Mentides als telediaris
Assassinats de dones seu pis
Cotxes cremats a l’extraradi
Sirenes y trets a les nits
(benvinguts al paradis)
Tristeses creuant les fronteres
Murs y helicòpters als deserts
Somriures compartint favelles
Racisme i odi als teus carrers
Noticies bomba a la pantalla
Misèries que no es poden dir
Terroristes al pentàgon
Pistoles a Wall Street
(Benvinguts al paradis)
Desperta la fera
Que portes sempre dind del cor
No falles, no t’enganyes
No deixes que et guanye la por
Apunta, dispara
Ets massa jover per morir
La selva t’espera…
Benvinguts al paradis
Cares tristes al teu barri
Butxaques buides als matins
Somnis perduts entre naufragis
Silencis als parcs de l’oblits
(Benvinguts al paradis)
Desperta la fera
Que portes sempre dind del cor
No falles, no t’enganyes
No deixes que et guanye la por
Apunta, dispara
Ets massa jover per morir
La selva t’espera…
Benvinguts al paradis
Перевод песни
Сумні обличчя у вашому районі
Порожні кишені вранці
Мрії, загублені між корабельними аваріями
Тиша в парках забуття
Брехня в новинах
Вбивства жінок у його квартирі
На околицях горіли автомобілі
Сирени і постріли вночі
(Ласкаво просимо до раю)
Смуток переступає кордони
Стіни і вертольоти в пустелях
Посмішки обмінюються фавели
Расизм і ненависть на ваших вулицях
Новини бомба на екрані
Нещади, про які неможливо сказати
Терористи в Пентагоні
Гармати на Уолл-стріт
(Ласкаво просимо до раю)
Розбуди звіра
Нехай завжди носиш своє серце
Не підводься, не обманюйся
Не дозволяйте страху перемогти вас
Цілитись, стріляти
Ти занадто молодий, щоб померти
Джунглі чекають на вас...
Ласкаво просимо до раю
Сумні обличчя у вашому районі
Порожні кишені вранці
Мрії, загублені між корабельними аваріями
Тиша в парках забуття
(Ласкаво просимо до раю)
Розбуди звіра
Нехай завжди носиш своє серце
Не підводься, не обманюйся
Не дозволяйте страху перемогти вас
Цілитись, стріляти
Ти занадто молодий, щоб померти
Джунглі чекають на вас...
Ласкаво просимо до раю
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди