
Нижче наведено текст пісні If We Shadows , виконавця - Oasis з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Oasis
All the feelings I got inside
Nobody knows what’s wrong
To me and another
All the feelings I got inside
Nobody knows what’s wrong
To me and another
Every time I look away
There are all the things I might never say
Everything I do is wrong
But I always sing my song
Yeah I always sing my song
In my own way
Cause if we shadows
All the things we say we are
If we shadows
To move in time with the things we find
In the shadows
We’re just going round
And I might not feel this way for long
There are things calling my mind
Nobody knows what’s wrong
To me and my brother
Many things are calling inside
Nobody knows how long
To me and my brother
And everything I say to you
But I don’t care why you do what you do
And everything that are wrong
Nobody knows what’s wrong
Nobody knows what’s wrong
Till we find a way
Cause if we shadows
All the things we say we are
If we shadows
To move in time with the things we find
In the shadows
Our lives just going round
And I feel no shame at all
No I feel no shame at all
Усі почуття, які я отримав всередині
Ніхто не знає, що не так
Мені та іншому
Усі почуття, які я отримав всередині
Ніхто не знає, що не так
Мені та іншому
Кожен раз, коли я відводжу погляд
Є все те, чого я ніколи не скажу
Все, що я роблю неправильно
Але я завжди співаю свою пісню
Так, я завжди співаю свою пісню
По-своєму
Тому що якщо ми тінь
Усе те, про що ми говоримо, що ми є
Якщо ми тінь
Щоб рухатися в часі з речами, які ми знаходимо
В тіні
Ми просто обходимо
І я може не довго відчувати себе так
Є речі, які викликають у мене розум
Ніхто не знає, що не так
До мені і мого брата
Багато речей кличе всередині
Ніхто не знає, як довго
До мені і мого брата
І все, що я кажу тобі
Але мені байдуже, чому ви робите те, що робите
І все, що не так
Ніхто не знає, що не так
Ніхто не знає, що не так
Поки не знайдемо спосіб
Тому що якщо ми тінь
Усе те, про що ми говоримо, що ми є
Якщо ми тінь
Щоб рухатися в часі з речами, які ми знаходимо
В тіні
Наше життя просто обертається
І я зовсім не відчуваю сорому
Ні, я взагалі не відчуваю сорому
Oasis • 2009
Oasis • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди