Regresar - Noel Schajris

Ella sueña con trenes y aviones

Que la lleven y la roben

De este mundo en el que no creció

Ella vive en nubes muy lejanas

Buscando las mañanas

De esa tierra que su padre le nombro

Donde se respira otro aire

Donde brillan otras calles

Y se entrega el corazón

Aunque somos de todas partes

Y venimos de un mismo lugar

Hay un destino que tira en la sangre

Y a un sitio al que queremos.

Regresar

Abre su cajita tan preciada

Donde hay fotos recortadas

De ese reino que miraba al sol

Guarda aquellas caras en su mente

Y se siente tan valiente hablando idiomas

Que su madre le enseño

Donde sola se baña la luna

Y alguien lee la fortuna

En unas manos de cartón

Aunque somos de todas partes

Y venimos de un mismo lugar

Hay un destino que tira en la sangre

Y a un sitio al que queremos

Un paso das y otro más

Caminos viejos para andar

Y en otras huellas encontrar las risas

Aunque somos de todas partes

Y venimos de un mismo lugar

Hay un destino que tira en la sangre

Y a un sitio al que queremos

Y a un sitio al que queremos

Y hay un sitio al que queremos.

Regresar

Вона мріє про потяги та літаки

Нехай візьмуть її і вкрадуть

З цього світу він не виріс

Вона живе в хмарах далеко

Шукаю ранки

З тієї землі, якою назвав його батько

Де ти дихаєш іншим повітрям

Де сяють інші вулиці

І серце доставлено

Хоча ми звідусіль

І ми родом з одного місця

Є доля, яка тягне кров

І до місця, яке ми любимо.

Повертайся

Відкрийте свою дорогоцінну коробочку

де обрізані фотографії

Про те царство, що дивилося на сонце

Зберігайте ці обличчя у своїй свідомості

І це так сміливо говорити мовами

Чого навчила його мати

Де один місяць купається

А хтось читає ворожіння

У картонних руках

Хоча ми звідусіль

І ми родом з одного місця

Є доля, яка тягне кров

І до місця, яке ми любимо

Один крок ти робиш, а інший

старими дорогами ходити

А в інших слідах знайдіть сміх

Хоча ми звідусіль

І ми родом з одного місця

Є доля, яка тягне кров

І до місця, яке ми любимо

І до місця, яке ми любимо

І є місце, яке ми хочемо.

Повертайся