Home Now - No Doubt
С переводом

Home Now - No Doubt

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:34

Нижче наведено текст пісні Home Now , виконавця - No Doubt з перекладом

Текст пісні Home Now "

Оригінальний текст із перекладом

Home Now

No Doubt

Оригинальный текст

I’m hanging out with me And you’re a vacant chair

A chosen compromise

This space we rarely share

And if you lived here you’d be home now

So what you givin' up for me?

And what shall I give up for you?

Aimless expectations passing by If you lived here you’d be home now

If you lived here you’d be home now

Barren wasted heart

Neglect of normalcy

And if you lived here you’d be home now

Oh if you lived here you’d be home now

And to make it real

I need to have you here

I need to have you

It can’t be sincere

Unless you spend time here

I need to see you…

Supervision is what I need

Some consistence, tangibility

Some casual light days

Part of the furniture

I want to take you for granted

And see you regular

So what you givin' up for me?

And what shall I give up for you?

The separations tired, it’s been too long

And to make it real

I need to have you here

I need to have you

It can’t be sincere

Unless you spend time here

I need to see you

I need to you…

Перевод песни

Я тусую зі мною, а ти вільне крісло

Вибраний компроміс

Цей простір ми рідко ділимося

І якби ви жили тут, ви б зараз були вдома

Тож від чого ти відмовишся заради мене?

І від чого я відмовлюся заради вас?

Безцільні очікування минають Якби ви жили тут, то зараз були б удома

Якби ви жили тут, то зараз були б удома

Безплідне марне серце

Нехтування звичайністю

І якби ви жили тут, ви б зараз були вдома

О, якби ви жили тут, ви б зараз були вдома

І щоб зробити це реальним

Мені потрібно, щоб ти був тут

Мені потрібно, щоб ти був

Це не може бути щирим

Якщо ви не проводите час тут

Мені потрібно побачити тебе…

Нагляд — це те, що мені потрібно

Якась послідовність, відчутність

Деякі випадкові світлові дні

Частина меблів

Я хочу приймати вас як належне

І до регулярних зустрічей

Тож від чого ти відмовишся заради мене?

І від чого я відмовлюся заради вас?

Розлуки втомилися, це було занадто довго

І щоб зробити це реальним

Мені потрібно, щоб ти був тут

Мені потрібно, щоб ти був

Це не може бути щирим

Якщо ви не проводите час тут

Мені потрібно побачити тебе

мені потрібно ти…

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди