Нижче наведено текст пісні Pamtim , виконавця - Nina Badrić з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nina Badrić
Jednom
Plakaće nebo
I plakaće ljudi
Ali ne zbog nas
Jednom
Kad budem daleko
I kad dođe neko
Puno bolji nego ja
Ostavi za mene pet minuta samo
Ti i ja se dobro znamo
Pusti da ti kažem da
Ostavi za mene tren i ništa drugo
Ionako neću dugo
Pusti da ti kažem da
Pamtim još
Tvoje dodire
Tvoje oči nevine
Što su mi dušu vezale
Pamtim još
Tvoje poljupce
Što su druge ukrale
A kradu od mene
Jednom
Plakaće nebo
I plakaće ljudi
Ali ne zbog nas
Jednom
Kad budem daleko
I kad dođe neko
Puno bolji nego ja
Ostavi za mene pet minuta samo
Ti i ja se dobro znamo
Pusti da ti kažem da
Ostavi za mene tren i ništa drugo
Ionako neću dugo
Pusti da ti kažem da
Pamtim još
Tvoje dodire
Tvoje oči nevine
Što su mi dušu vezale
Pamtim još
Tvoje poljupce
Što su druge ukrale
A kradu od mene
Pamtim još
Tvoje poljupce
Što su druge ukrale
A kradu od mene
один раз
Небо заплаче
І люди будуть плакати
Але не через нас
один раз
Коли я далеко
А коли хтось приходить
Набагато краще за мене
Залиш мене на п'ять хвилин у спокої
Ми з тобою добре знаємо один одного
Дозвольте мені сказати вам так
Залиште мені хвилинку і нічого більше
Я все одно не буду довго
Дозвольте мені сказати вам так
я все ще пам'ятаю
Ваші дотики
Твої очі невинні
Що зв'язало мою душу
я все ще пам'ятаю
Твої поцілунки
Те, що вкрали інші
І вони крадуть у мене
один раз
Небо заплаче
І люди будуть плакати
Але не через нас
один раз
Коли я далеко
А коли хтось приходить
Набагато краще за мене
Залиш мене на п'ять хвилин у спокої
Ми з тобою добре знаємо один одного
Дозвольте мені сказати вам так
Залиште мені хвилинку і нічого більше
Я все одно не буду довго
Дозвольте мені сказати вам так
я все ще пам'ятаю
Ваші дотики
Твої очі невинні
Що зв'язало мою душу
я все ще пам'ятаю
Твої поцілунки
Те, що вкрали інші
І вони крадуть у мене
я все ще пам'ятаю
Твої поцілунки
Те, що вкрали інші
І вони крадуть у мене
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди