Нижче наведено текст пісні You Know I'll Always Love You , виконавця - Nigel Olsson з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Nigel Olsson
Tell me all about the games we play
Girl, don’t walk away
Don’t walk away
And tell me all about the love we had
Why did it go so bad
Baby, what a drag
And tell me all about the tears we cried
Now that my eyes are dry
I want the reason why
You know I’ll always love you
I’ll always think about your love
You know I’ve tried to leave you
But I can’t do without your love
Oh baby, tell me all about the time it takes
How long I’ll have to wait
No need to hesitate
And tell me all about the dreams we’ll share
Throw the past away
Without a care
You know I’ll always love you
(Always gonna love you baby)
I’ll always think about your love
(Your love, your love, your love, oh yeah)
You know I’ve tried to leave you
(You know I’ve tried to leave you)
But I can’t do without your love
(I can’t do without your love
Your love, your love, your love, oh yeah)
You know I’ll always love you
(Always gonna love you baby)
I’ll always think about your love
(Your love, your love, your love, oh yeah)
You know I’ve tried to leave you
Розкажи мені все про ігри, в які ми граємо
Дівчинка, не йди геть
Не йдіть геть
І розкажи мені все про кохання, яке у нас було
Чому це пішло так погано
Крихітко, яка тяганина
І розкажи мені все про сльози, які ми проплакали
Тепер мої очі висохли
Мені потрібна причина
Ти знаєш, я завжди буду любити тебе
Я завжди буду думати про твою любов
Ви знаєте, я намагався залишити вас
Але я не можу без твоєї любові
Ой, дитинко, розкажи мені про час, який це потрібно
Як довго мені доведеться чекати
Не потрібно вагатися
І розкажи мені все про мрії, які ми поділимося
Відкиньте минуле
Без догляду
Ти знаєш, я завжди буду любити тебе
(Завжди буду любити тебе, дитинко)
Я завжди буду думати про твою любов
(Твоя любов, твоя любов, твоя любов, о так)
Ви знаєте, я намагався залишити вас
(Ви знаєте, я намагався залишити вас)
Але я не можу без твоєї любові
(Я не можу без твоєї любові
Твоя любов, твоя любов, твоя любов, о так)
Ти знаєш, я завжди буду любити тебе
(Завжди буду любити тебе, дитинко)
Я завжди буду думати про твою любов
(Твоя любов, твоя любов, твоя любов, о так)
Ви знаєте, я намагався залишити вас
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди